Hướng dẫn cách dùng Google Dịch hình ảnh trên PC và Mobile

Google Dịch hình ảnh là gì? Biết cách tận dụng tính năng này của Google Translate sẽ giúp người dùng dịch văn bản qua hình ảnh cực nhanh mà không cần nhập nội dung. Cách sử dụng Google Dịch hình ảnh trên PC và Mobile như thế nào? Tất cả sẽ được Admin giải đáp và hướng dẫn chi tiết với bài viết dưới đây.

Google Dịch hình ảnh là một tính năng trên Google Translate cho phép người dùng dịch văn bản trong hình ảnh. Khi sử dụng tính năng này, người dùng có thể chụp một bức ảnh có nội dung văn bản muốn dịch hoặc tải lên một hình ảnh từ thiết bị của mình, sau đó Google Translate sẽ tự động dịch các từ và câu trong hình ảnh đó sang ngôn ngữ mong muốn của người dùng.

Google Dịch hình ảnh là gì?

Người dùng hoàn toàn có thể tận dụng phương thức dịch này để dịch:

Dịch sách
Dịch báo
Dịch biển hiệu
Dịch bảng chỉ dẫn
Ảnh chụp màn hình
Dịch bài tập tiếng Anh hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào
….

Chẳng hạn như, học sinh được giáo viên giao bài tập về nhà là dịch đoạn văn tiếng Anh nào đó. Học sinh hoàn toàn có thể tận dụng Google Dịch (Google Translate) để dịch nội dung sang tiếng Việt.

Để đảm bảo kết quả dịch với độ chính xác cao, yêu cầu người dùng cung cấp ảnh đầu vào cho Google Translate phải chi tiết và rõ nét. Khi đó, công cụ này mới có thể nhận biết chính xác từ, cụm từ, đoạn văn muốn dịch. Nếu hình ảnh đầu vào không có chữ hoặc chữ bị mờ, thì kết quả dịch mà người dùng nhận được rất có thể sai hoặc không có bản dịch.

Dịch hình ảnh là một trong các tính năng nổi bật của công cụ Google Dịch miễn phí. Nó mang những ưu điểm gì nổi bật? Admin sẽ phân tích chi tiết để bạn nắm được với thông tin dưới đây:

Google Dịch hình ảnh có những ưu điểm gì nổi bật?

Dịch được nhiều ngôn ngữ khác nhau khi Online và Offline

Google Dịch hình ảnh có thể dịch hơn 38 ngôn ngữ. Tuy nhiên, đây là số ngôn ngữ tối đa mà tính năng này hỗ trợ khi sử dụng trực tuyến. Khi sử dụng Google Dịch hình ảnh trực tuyến, người dùng có thể dịch văn bản trong hình ảnh sang một trong 38 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Nếu người dùng sử dụng tính năng này ở chế độ Offline, số ngôn ngữ được hỗ trợ sẽ ít hơn một chút, do tính năng này phải dựa trên các bộ dữ liệu ngôn ngữ được tải về trước đó trên thiết bị. Tuy nhiên, Google vẫn cung cấp một số ngôn ngữ chính trong tính năng dịch hình ảnh khi offline, bao gồm Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Ý, Bồ Đào Nha, Nga, Hàn Quốc, Nhật Bản và Trung Quốc.

Nhưng, khi dịch ngôn ngữ bằng cách nhập thủ công (không phải qua hình ảnh), Google Translate có thể dịch hơn 100 ngôn ngữ trực tuyến và hỗ trợ hơn 50 ngôn ngữ khi sử dụng ở chế độ Offline. Điều này có nghĩa là sử dụng tính năng dịch ngôn ngữ bằng cách nhập thủ công có thể hỗ trợ nhiều ngôn ngữ hơn so với khi sử dụng Google Dịch hình ảnh.

Tốc độ dịch nhanh và độ chính xác cao

Google Dịch hình ảnh sử dụng một cơ sở dữ liệu ngôn ngữ khổng lồ để cung cấp kết quả dịch chính xác, bất kể người dùng dịch giữa những ngôn ngữ nào. Tính năng này có thể dịch mỗi từ trong hình ảnh với nghĩa gốc và đưa vào bối cảnh của câu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, dịch nghĩa có thể tương đối thô, tuy nhiên vẫn đảm bảo độ chính xác.

Ngoài ra, tốc độ dịch hình ảnh cũng rất nhanh. Người dùng chỉ cần đợi khoảng vài giây đến 1 phút để có kết quả dịch của một đoạn văn bản dài từ hình ảnh. Tính năng này cũng cho phép người dùng tùy chọn phạm vi dịch bằng cách bôi đen. Điều này có nghĩa là người dùng có thể chỉ định những từ hoặc đoạn văn bản cụ thể để dịch, giúp người dùng có kết quả dịch mong muốn chỉ với một chiếc điện thoại thông minh.

Tốc độ dịch nhanh và độ chính xác cao

Nhiều tùy chọn để dùng Google Dịch hình ảnh

Hiện tại, Google Dịch hình ảnh cung cấp 3 tùy chọn chính để dịch hình ảnh: Dịch tức thì, Quét và Nhập. Chi tiết từng tùy chọn như sau:

Dịch tức thì: Tính năng này cho phép người dùng sử dụng camera để quét khu vực ảnh cần dịch. Google Dịch sẽ tự động dịch tất cả các ngôn ngữ trong khu vực đó và hiển thị kết quả dịch ngay trên camera.
Quét: Tính năng này tương tự như Dịch tức thì, nhưng cho phép người dùng chọn khu vực cần dịch sau khi quét. Ngay sau khi chọn khu vực, người dùng có thể bôi đen vùng cần dịch để nhận kết quả dịch chính xác.
Nhập: Tính năng này yêu cầu người dùng nhập ảnh có sẵn. Người dùng cần truy cập vào thư viện, nhập ảnh vào và xem kết quả dịch ở bất kỳ ngôn ngữ nào. Người dùng cũng có thể chọn khu vực cần dịch trên ảnh.

Cả ba tùy chọn đều có khả năng dịch tương tự nhau. Tuy nhiên, việc dịch hình ảnh với tính năng Quét và Nhập ảnh trực tiếp mang lại kết quả dịch chính xác hơn. Ngoài ra, hai tùy chọn này còn cho phép người dùng xem kết quả dịch dưới dạng văn bản, giúp dễ dàng sao chép và chia sẻ thông tin.

Google dịch hình ảnh là một trong những tính năng của Google Dịch. Vì vậy, khi tải ứng dụng Google dịch về điện thoại, người dùng sẽ sử dụng được nhiều tính năng khác nhau phù hợp với mục đích sử dụng của mình. Đối với điện thoại Android, người dùng tải trên Google Play, người dùng sử dụng điện thoại iOS tải từ AppStore.

Để sử dụng tính năng dịch hình ảnh, người dùng chỉ cần quét hình và kết quả dịch sẽ được hiển thị theo yêu cầu. Chi tiết cách sử dụng sẽ được Admin hướng dẫn từng bước cụ thể dưới đây:

Bước 1: Trước khi dịch hình ảnh, người dùng cần chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích để Google Dịch hiểu được nội dung cần dịch.

Chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích

Bước 2: Truy cập vào tính năng "Máy ảnh" của Google Dịch trên điện thoại, cho phép ứng dụng truy cập camera và quyền ghi hình.

Truy cập vào tính năng "Máy ảnh"

Bước 3: Sử dụng một trong những tùy chọn sau đây để dịch hình ảnh:
Dịch tức thì: Chọn "Dịch tức thì" và di chuyển camera đến vùng cần dịch. Kết quả dịch sẽ xuất hiện trên ảnh. Nếu muốn kết thúc quá trình dịch, người dùng chỉ cần nhấn "Tạm dừng dịch".

Dịch tức thì

Quét: Chọn "Quét" và nhấn biểu tượng camera. Di chuyển camera đến vùng văn bản cần dịch. Người dùng có thể bôi đen các ký tự cần dịch trên vùng đã quét và nhấn "Chọn tất cả" để xem toàn bộ kết quả dịch.

Chọn "Quét" và nhấn biểu tượng camera

Nhập: Chọn "Nhập" và cho phép Google Dịch truy cập ảnh, phương tiện và tệp trên điện thoại. Sau đó, chọn ảnh cần dịch từ thư viện trên điện thoại, bôi đen vùng cần dịch và nhấn "Chọn tất cả" để xem toàn bộ kết quả dịch.

Chọn "Nhập" và cho phép Google Dịch truy cập ảnh

Google Dịch hình ảnh cung cấp cả tính năng dịch hình ảnh khi ngoại tuyến không có Internet. Để dịch hình ảnh bằng Google Dịch trên điện thoại khi Offline, người dùng cần thực hiện các bước sau:

Cách sử dụng Google Dịch hình ảnh trên Mobile khi không có Internet

Bước 1: Tải và cài đặt ứng dụng Google Dịch trên điện thoại của người dùng.
Bước 2: Tải gói ngôn ngữ mà người dùng muốn sử dụng khi Offline. Người dùng có thể làm điều này bằng cách:
Nhấn vào biểu tượng ba gạch ngang ở góc trên cùng bên trái của màn hình.
Chọn "Cài đặt" và chọn "Dữ liệu ngôn ngữ".
Tìm và tải gói ngôn ngữ mà người dùng muốn sử dụng.
Bước 3: Sau khi tải gói ngôn ngữ thành công, người dùng cần kích hoạt tính năng dịch Offline bằng cách:
Nhấn vào biểu tượng ba gạch ngang ở góc trên cùng bên trái của màn hình.
Chọn "Cài đặt" và chọn "Dịch Offline".
Chọn ngôn ngữ mà người dùng đã tải gói và nhấn "Tải xuống" để kích hoạt tính năng dịch Offline.
Bước 4: Người dùng đã sẵn sàng để dịch hình ảnh khi Offline bằng Google Dịch trên điện thoại. Người dùng chỉ cần thực hiện các bước sau:
Chọn biểu tượng "Máy ảnh".
Chọn "Dịch Offline".
Chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích của người dùng.
Chụp ảnh hoặc tải ảnh cần dịch lên.
Chờ một chút để ứng dụng xử lý ảnh và cung cấp kết quả dịch.

Để dịch hình ảnh trên máy tính, người dùng không thể sử dụng trực tiếp tính năng của Google Dịch trên trang web. Thay vào đó người dùng cần phải cài đặt phần mềm giả lập Android Bluestacks để biến máy tính thành một chiếc điện thoại thông minh và sử dụng tính năng dịch hình ảnh trên đó.

Để dịch hình ảnh, tốt nhất người dùng nên sử dụng các tiện ích như: Project Naptha, Translate Man Plus, All Language Translator Free. Chi tiết như sau:

Tiện ích Project Naptha

Project Naptha là một tiện ích trình duyệt web miễn phí, cho phép người dùng dịch văn bản bằng hình ảnh cực đơn giản. Không những vậy nó còn cho phép người dùng chọn và sao chép văn bản từ hình ảnh trên trang web, đồng thời cũng cho phép chỉnh sửa văn bản trực tiếp trên hình ảnh.

Tiện ích Project Naptha

Khi cài đặt Project Naptha trên trình duyệt web, người dùng có thể dễ dàng chọn và sao chép văn bản trực tiếp từ hình ảnh trên trang web, bao gồm cả văn bản được viết bằng chữ in đậm hay chữ nghiêng. Sau đó, người dùng có thể chỉnh sửa văn bản trực tiếp trên hình ảnh và sao chép hoặc chia sẻ văn bản đã chỉnh sửa đó.

Để sử dụng tính năng dịch hình ảnh bằng tiện ích Project Naptha, người dùng tiến hành theo các bước sau:

Bước 1: “Cài đặt” tiện ích Project Naptha vào trình duyệt Chrome trên máy tính của người dùng. Cài đặt tiện ích Tại Đây.
Bước 2: Sau khi đã thêm thành công tiện ích Project Naptha vào Chrome, lúc này người dùng hoàn toàn có thể sử dụng tính năng dịch hình ảnh.
Bước 3: Truy cập vào trang web bất kỳ, chọn hình ảnh trên website muốn dịch. Tiếp đó người dùng cần nhấn chuột phải vào ảnh, rồi chọn “Mở ảnh trong tab mới”.
Bước 4: Dùng chuột để bôi đen vùng văn bản cần dịch trên ảnh, sau đó chọn Translate để tiện ích Project Naptha bắt đầu dịch nội dung văn bản cho người dùng.

Sử dụng tính năng dịch hình ảnh bằng tiện ích Project Naptha

Cách thực hiện vô cùng đơn giản, tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là Project Naptha chỉ hoạt động với các hình ảnh có chứa văn bản được viết bằng chữ in đậm hoặc chữ nghiêng. Tiện ích này không hoạt động tốt với các hình ảnh có độ phân giải thấp hoặc các hình ảnh có nhiều màu sắc và chi tiết.

Tiện ích Translate Man Plus

Translate Man Plus là một tiện ích dịch thuật cho trình duyệt Chrome. Nó cung cấp khả năng dịch trang web hoàn chỉnh và các đoạn văn bản được chọn trên trang web sang nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Khi người dùng cài đặt tiện ích này trên trình duyệt Chrome, người dùng có thể chọn bất kỳ văn bản nào trên trang web và chọn ngôn ngữ dịch mình muốn. Ngoài ra, tiện ích còn cung cấp khả năng dịch ngôn ngữ tự động, nghĩa là nó có thể phát hiện ngôn ngữ được sử dụng trên trang web và tự động dịch nó sang ngôn ngữ mà người dùng chọn.

Tiện ích Translate Man Plus

Translate Man Plus cũng hỗ trợ âm thanh dịch, nghĩa là nó có thể phát ra giọng nói cho phần văn bản được dịch. Ngoài ra, tiện ích này còn cung cấp một số tính năng hữu ích khác như lưu trữ lịch sử dịch, đồng bộ hóa các thiết lập dịch trên các thiết bị khác nhau và tự động dịch khi người dùng nhập văn bản vào các trang web như Google Translate.

Cách sử dụng tính năng dịch hình ảnh bằng tiện ích Translate Man Plus như sau:

Bước 1: Thêm tiện ích Translate Man Plus vào Chrome. Để tham vào trình duyệt, cài đặt ngay Tại Đây.
Bước 2: Sau khi đã thêm tiện ích thành công cho trình duyệt, người dùng nhấn chuột phải vào ảnh bất kỳ có văn bản muốn dịch. Sau đó chọn “Capture Words”.
Bước 3: Dùng chuột bôi đen vùng văn bản muốn dịch trên ảnh, sau đó kết quả bản dịch sẽ được hiển thị trên Pop-Up của Translate Man Plus để người dùng nắm được.

Cách sử dụng tính năng dịch hình ảnh bằng tiện ích Translate Man Plus

Ứng dụng All Language Translator Free

Ngoài 2 tiện ích trên, người dùng muốn dịch hình ảnh cũng có thể sử dụng ứng dụng All Language Translator Free. All Language Translator Free là một ứng dụng cho phép người dùng dịch đa ngôn ngữ. Ứng dụng này có khả năng dịch văn bản và giọng nói từ nhiều ngôn ngữ khác nhau sang ngôn ngữ mục tiêu.

All Language Translator Free cung cấp hơn 100 ngôn ngữ khác nhau để người dùng có thể dịch. Bên cạnh đó, ứng dụng còn có tính năng nhận dạng văn bản, cho phép người dùng chụp ảnh văn bản bằng camera điện thoại và dịch nó sang ngôn ngữ mục tiêu.

Ứng dụng cũng cho phép người dùng lưu lại lịch sử dịch, tạo danh sách yêu thích và chia sẻ kết quả dịch với người khác qua email hoặc mạng xã hội. All Language Translator Free là một công cụ hữu ích cho những ai cần dịch nhiều ngôn ngữ trong cuộc sống hàng ngày hoặc trong công việc.

Ứng dụng All Language Translator Free

Cách sử dụng ứng dụng All Language Translator Free để dịch hình ảnh như sau:

Bước 1: Người dùng cần cài đặt All Language Translator Free về máy tính. Sau khi cài đặt thành công, hãy mở ứng dụng này lên.
Bước 2: Nhấn chọn mục “Translation” nhằm sử dụng tính năng dịch hình ảnh.
Bước 3: Chọn ngôn ngữ muốn dịch theo nhu cầu.
Bước 4: Tải hình ảnh muốn dịch lên để hệ thống tiến hành dịch nội dung.

Tham khảo thêm: Google dịch bằng giọng nói - Phương thức dịch đơn giản và hiệu quả

Sau khi sử dụng Google Dịch hình ảnh và nhận được bản dịch, người dùng có thể thực hiện nhiều hành động khác nhau với bản dịch này. Người dùng có thể sao chép văn bản, tìm kiếm, yêu cầu công cụ đọc văn bản hoặc gửi bản dịch đến trang chủ của công cụ Google Dịch.

Làm việc với bản dịch sau khi dịch xong

Cách làm việc với các bản dịch từ Google Dịch như sau:

Bước 1: Chọn phần văn bản người dùng muốn thực hiện hành động.
Bước 2: Ở phía dưới của mục bản dịch sẽ có các tính năng để người dùng lựa chọn sử dụng như:
Sao chép văn bản: Để sao chép văn bản của đoạn dịch dán vào Word, Docs,... người dùng sẽ chọn đoạn dịch muốn sao chép, rồi nhấn vào biểu tượng “Sao chép văn bản”.
Nghe: Để sử dụng tính năng phát âm thanh nhằm nghe công cụ đọc bản dịch, người dùng chỉ cần nhấn vào biểu tượng “Nghe Listen”
Gửi đến trang chủ của Google Dịch: Để nhận thêm thông tin liên quan đến bản dịch, người dùng hãy nhấn vào biểu tượng “Gửi đến trang chủ của Google Translate”.
Tìm kiếm: Để tìm kiếm văn bản đã dịch trên Google, người dùng có thể nhấn vào biểu tượng “Tìm kiếm Ứng dụng Google”.

Người dùng muốn nhận một bản dịch tốt nhất cho hình ảnh dịch ngôn ngữ của mình cần đảm bảo các yếu tố sau:

Thứ nhất, kiểm tra xem các ngôn ngữ “Dịch từ” và “Dịch sang” đã chính xác với nhu cầu sử dụng hay chưa.
Thứ hai, kiểm tra kết nối mạng, nên dùng Google Dịch hình ảnh với kết nối mạng mạnh. Nó không chỉ giúp người dùng đa dạng ngôn ngữ dịch mà còn dịch nhanh chóng và hiệu quả hơn.
Thứ ba, khi dịch hình ảnh trong điều kiện thiếu ánh sáng, để văn bản trên hình ảnh được thu vào rõ ràng và chi tiết trên công cụ Google Dịch, người dùng nên nhấn vào biểu tượng Đèn Flash của máy ảnh.
Thứ tư, lựa chọn hình ảnh chứa văn bản muốn dịch sử dụng các phông chữ rõ ràng, thường dùng để hệ thống dễ dàng nhận biết.

Bật mí cho các học sinh một bí quyết để sử dụng Google dịch hình ảnh tiếng Anh vừa hiệu quả lại hoàn toàn miễn phí đó là tham gia nền tảng FQA. FQA là nền tảng hỗ trợ học tập cho học sinh khối K12. Theo đó, tận dụng nền tảng này, học sinh hoàn toàn có thể dịch văn bản tiếng Anh qua hình ảnh sang tiếng Việt với sự trợ giúp từ cộng đồng, ChatGPT thông minh.

Tận dụng FQA như một công cụ Google dịch hình ảnh tiếng Anh hiệu quả

Bên cạnh đó, học sinh còn có thể đặt câu hỏi để nhận đáp án cho mọi môn học. Nhận kiến thức bổ ích trong kho tàng “Cẩm nang học tập”, tham khảo hệ thống giải bài tập trong mục “Giải bài tập SGK”. FQA không chỉ là nền tảng có trên web mà hiện tại đã có ứng dụng dành cho Android và iOS. Vì vậy học sinh có thể tải về và tận dụng nó để nâng cao kết quả học tập của bản thân, đặc biệt là học tiếng Anh hiệu quả hơn.

Như vậy, bài viết trên Admin không chỉ cung cấp kiến thức về tính năng Google Dịch hình ảnh mà còn hướng dẫn chi tiết cách sử dụng tính năng này trên điện thoại, PC. Đặc biệt với đối tượng học sinh, muốn học tốt tiếng Anh hơn thì nên dùng công cụ FQA để hỗ trợ học tập tốt nhất.