Trong câu "có thể bứt người ta ra khỏi quê hương nhưng không thể tách quê hương ra khỏi trái tim con người", từ "trái tim" được hiểu theo nghĩa tượng trưng, đại diện cho tình yêu, lòng trung thành và cảm xúc sâu sắc của con người đối với quê hương. Tác giả sử dụng biện pháp tu từ "trái tim" để tạo ra một hình ảnh mạnh mẽ và sâu sắc. Biện pháp tu từ là một biện pháp tu từ tượng trưng, trong đó từ "trái tim" được sử dụng để đại diện cho tất cả những cảm xúc và tình cảm sâu sắc của con người. Biện pháp tu từ này có tác dụng tạo ra sự mạnh mẽ và sâu sắc trong việc miêu tả tình yêu và lòng trung thành của con người đối với quê hương. Nó nhấn mạnh rằng dù có bị xa cách vật lý với quê hương, nhưng tình yêu và lòng trung thành vẫn luôn tồn tại sâu trong trái tim của con người.