Trong phong trào thơ mới, các nhà văn dành những tình cảm da diết đặc biệt cho tiếng Việt. Họ bộc lộ tình cảm ấy qua những vần thơ, tác phẩm tiêu biểu viết về chủ đề ấy là bài thơ “Yêu tiếng Việt” của nhà thơ Huy Cận. Huy Cận là một nhà thơ đặc biệt của nền văn học Việt Nam. Nếu như trước cách mạng tháng tám, các sáng tác của ông mang nét trầm buồn thì sau cách mạng các tác phẩm lại mang hơi thở mới, tươi vui hẳn lên. Là một người con của cái nôi hình chữ S, ông dành cảm xúc đặc biệt cho ngôn ngữ dân tộc, từ đó ông chắp bút viết nên bài thơ “Yêu tiếng Việt”. Tình cảm sâu sắc mà Huy Cận dành cho tiếng Việt được bộc lộ một cách trực tiếp và vô cùng chân thành. “Buổi ấy anh yêu tiếng nước nhà/ Là yêu hơi thở của ông cha”. Tiếng Việt trải qua bao thăng trầm lịch sử từ thuở ông cha ta dựng nước và giữ nước vô cùng gian lao, vất vả. Tiếng Việt đã có từ lâu đời, dù dân tộc ta bị xâm lược, bị thực dân đô hộ ấy vậy mà vẫn luôn kiên trì, bất khuất bảo vệ ngôn ngữ dân tộc, bảo lưu những giá trị truyền thống hết sức tốt đẹp. Đó chính là tinh thần yêu nước và giữ nước, nếu chúng ta mất đi tiếng nói của chính mình thì đó cũng là lúc chúng ta mất nước. Ý thức được điều đó, thế hệ đi trước luôn cố gắng gìn giữ bản sắc của tiếng Việt, thật tuyệt vời và xót xa làm sao. Từ đó, bộc lộ được tình cảm và thái độ trân trọng, biết ơn của tác giả Huy Cận.Tiếng Việt trong lành, tươi mát nuôi từng thế hệ lớn lên và dần dần trưởng thành. Ở đây tác giả còn ví von so sánh tiếng Việt “như sữa mẹ”. Sữa mẹ chính là thứ nuôi chúng ta lớn, đó là sự gần gũi, gắn bó với mỗi người từ thuở còn nằm trong nôi. Và giờ đây tiếng Việt cũng như vậy, nhờ vào sự nuôi dưỡng của tiếng Việt, mỗi người dân máu đỏ da vàng đã phát triển “nuôi con từng thớ thịt tâm hồn”. Giống như nhà thơ Lưu Quang Vũ đã từng viết. Với thể thơ bảy chữ, ngôn từ mộc mạc và giản dị, bài thơ là lời tâm tình giữa người anh và người em về tình cảm dành cho tiếng Việt. Qua đó người đọc càng trân trọng và yêu thêm ngôn ngữ dân tộc.