Hai bên thoả thuận với nhau về việc thuê nhà.

-     Được lấy lại nhà khi thời hạn thuê đã hết.

-     Cam kết bảo đảm quyền sử dụng trọn vẹn hợp pháp và tạo mọi điều kiện thuận lợi để bên B sử dụng mặt bằng cho mượn hiệu quả.

-      Bàn giao toàn bộ các trang thiết bị đồ dùng hiện có như đã thoả thuận ngay sau khi hợp đồng được ký

-    Trong trường hợp cần chấm dứt hợp đồng thuê nhà trước thời hạn cần báo trước cho bên B bằng văn bản trước ít nhất 03 tháng.

1. Quyền và nghĩa vụ của bên B

-     Sử dụng nhà đúng mục đích thuê, khi cần sửa chữa cải tạo theo yêu cầu sử dụng riêng sẽ bàn bạc cụ thể với bên A và được thống nhất bằng văn bản.

-      Chịu trách nhiệm về mọi mặt hoạt động của Trung tâm theo đúng pháp lệnh hiện hành.

-      Thanh toán các khoản chi phí phát sinh như tiền điện dùng, tiền nước, điện thoại đầy đủ và đúng hạn trong thời gian thuê nhà.

-     Trả nhà cho bên A theo đúng thoả thuận. Trường hợp chấm dứt hợp đồng thuê nhà trước thời hạn cần báo trước cho bên A bằng văn bản trước ít nhất 03 tháng.

1. CHẤM DỨT HỢP ĐỒNG THO THUÊ NHÀ LÀM VIỆC

Việc chấm dứt hợp đồng thuê nhà làm việc được thực hiện trong các trường hợp sau:

1. Thời hạn thuê đã hết.
2. Nhà làm việc không còn.
3. Nhà làm việc cho thuê phải phá dỡ do bị hư hỏng nặng có nguy cơ sập đổ hoặc do thực hiện quy hoạch của Nhà nước
4. Hai bên thoả thuận chấm dứt hợp đồng trước thời hạn
5. CAM KẾT CỦA CÁC BÊN
6. Hai bên cùng cam kết thực hiện đúng các nội dung đã ký. Trong quá trình thực hiện nếu phát hiện thấy những vấn đề cần thoả thuận thì 2 bên có thể lập thêm phụ lục hợp đồng. Nội dung hợp đồng phụ có giá trị pháp lý như hợp đồng chính.
7. Hợp đồng được lập thành 04 bản có giá trị như nhau. Bên cho thuê giữ 01 bản, bên thuê giữ 03 bản.
8. Hợp đồng này có giá trị kể từ ngày 2 bên ký kết.

ĐẠI DIỆN BÊN A                                                           ĐẠI DIỆN BÊN B

      Kí tên                                                                       Kí tên