mọi người ơi, bạn bè chơi với nhau thân thiết như huynh đệ mà lại là nam nữ thì gọi là cái gì- đệ vậy?

Question

Hoài Thy Lê · Accepted Answer

{"userId":5122408,"userName":"thanhrfly"}

- Thanh mai trúc mã: Nếu hai bạn chơi với nhau từ nhỏ đến lớn, cực kỳ thân thiết và hiểu ý nhau. Wikipedia: Thanh mai trúc mã
- Tri kỷ (hoặc Hồng nhan tri kỷ/Lam nhan tri kỷ): Để chỉ mối quan hệ vượt trên tình bạn nhưng chưa chạm đến tình yêu, nơi cả hai có thể chia sẻ mọi điều trong cuộc sống.
Huynh muội (tiếng trung, dịch ra Việt)
+ huynh: anh trai
+ muội: em gái

Timi · Answer

Trong trường hợp này, từ "đệ" có thể được sử dụng để chỉ mối quan hệ giữa hai người bạn thân thiết, bất kể giới tính. Từ "đệ" thường mang ý nghĩa tôn trọng và gần gũi, tạo cảm giác ấm áp và thân mật trong mối quan hệ bạn bè. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng việc sử dụng từ "đệ" cũng phụ thuộc vào ngữ cảnh cụ thể và phong cách giao tiếp của từng cá nhân.

Nguyễn Gia Bảo · Answer

Cách gọi tự nhiên và đúng sắc thái tiếng Việt nhất là:

“huynh đệ” → nếu là nam – nữ thì thường gọi là huynh muội

Huynh: anh trai

Muội: em gái

Huynh muội = thân thiết như anh em ruột nhưng là nam – nữ, không mang nghĩa tình cảm yêu đương.

Một số cách gọi khác (tùy ngữ cảnh):

Anh em kết nghĩa (trung tính, dùng được cho nam – nữ)

Bằng hữu thân thiết (văn nhã)

Tri kỷ (thân sâu, nhưng có thể dễ hiểu nhầm là tình cảm)

vịt chăm học · Answer

{"userId":5122408,"userName":"thanhrfly"} tỷ hay sao ý bạn,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Tài khoản ẩn danh · Answer

{"userId":5122408,"userName":"thanhrfly"} Theo t thì làm gì có đệ gì nhỉ?

Nhân Irving · Answer

{"userId":5122408,"userName":"thanhrfly"}

kêu mày tao đi cho dễ=))))