giúp mik giải bài với ạ 2.We live near the school, but he doesn't.,$-$ He lives.....,3.They will probably have robots to do their housework in the future.,$-$ They might.....,4.The West Lake is the largest one in Ha Noi.,$-$ No lake.....,5.They have lived here for fifteen years.,$-$ They began.....

Question

giúp mik giải bài với ạ 2.We live near the school, but he doesn&#x27;t.,$->$ He lives.....,3.They will probably have robots to do their housework in the future.,$->$ They might.....,4.The West Lake is the largest one in Ha Noi.,$->$ No lake.....,5.They have lived here for fifteen years.,$->$ They began.....

Accepted Answer

{"userId":5351237,"userName":"ú oàa"}

$2.$ We live near the school, but he doesn't.

→ He lives near the school too.

Phân tích:

Câu gốc có mệnh đề chính “We live near the school” và mệnh đề phụ “but he doesn't” (ý là: anh ấy không sống gần trường).
Khi chuyển câu phủ định “he doesn't” thành câu khẳng định, ta cần giữ ý “anh ấy cũng sống gần trường”.
Cấu trúc phù hợp: "He lives near the school too" hoặc "He lives near the school as well".
Từ “too” dùng để nhấn mạnh sự đồng ý hay tương đồng trong ngữ cảnh này.
Không được bỏ cụm “near the school” vì nó chứa thông tin quan trọng.

$3.$ They will probably have robots to do their housework in the future.

→ They might have robots to do their housework in the future.

Phân tích:

Câu gốc dùng “will probably” để nói về một khả năng xảy ra trong tương lai.
“Might” cũng dùng để diễn tả khả năng, nhưng mức độ chắc chắn thấp hơn “will probably”.
Khi chuyển đổi, ta giữ nguyên phần còn lại của câu “have robots to do their housework in the future” để giữ nghĩa gốc.
Câu chuyển đổi thể hiện ý: “Có thể họ sẽ có robot làm việc nhà trong tương lai”.

$4.$ The West Lake is the largest one in Ha Noi.

→ No lake in Ha Noi is larger than the West Lake.

Phân tích:

Câu gốc dùng so sánh nhất “the largest one” để nói Tây Hồ là lớn nhất.
Câu chuyển sang phủ định kép để giữ nguyên ý nghĩa: “Không có hồ nào lớn hơn Tây Hồ”.
“No lake in Ha Noi” = “Không hồ nào ở Hà Nội”.
“Is larger than the West Lake” = “Lớn hơn Tây Hồ”.
Câu này giúp tránh lặp “largest” mà vẫn giữ ý nghĩa so sánh.

$5.$ They have lived here for fifteen years.

→ They began living here fifteen years ago.

Phân tích:

Câu gốc ở thì hiện tại hoàn thành, nhấn mạnh hành động bắt đầu ở quá khứ và tiếp tục đến hiện tại.
Câu chuyển sang thì quá khứ đơn, nhấn mạnh thời điểm bắt đầu hành động.
“Began living here fifteen years ago” = “Họ bắt đầu sống ở đây cách đây 15 năm”.
Cấu trúc “fifteen years ago” dùng để xác định thời điểm trong quá khứ.
“Began” + V-ing (living) là cách diễn đạt đúng trong tiếng Anh khi nói về bắt đầu làm việc gì đó.