5. It's expensive to maintain a car. A .......................................

Trâm

 Câu viết lại

A. Maintaining a car is expensive.

Giải thích cấu trúc và lý do

a. Xác định cấu trúc gốc

Câu ban đầu:

It’s + adjective + to V

→ Dạng câu giả (empty subject) với “it” làm chủ ngữ giả để giới thiệu hành động phía sau.

Cụ thể:

• “It’s expensive” = tính từ miêu tả mức độ.
• “to maintain a car” = động từ nguyên mẫu chỉ hành động thật.

b. Viết lại bằng cách chuyển “to V” thành chủ ngữ thật

Khi chuyển từ cấu trúc “It is + adj + to V” sang dạng bình thường, ta đưa to V lên đầu làm subject + be + adj.

Quy tắc:

It is + adj + to V → V-ing + noun/pronoun + be + adj

Áp dụng:

• “to maintain a car” → maintaining a car (dùng V-ing để làm chủ ngữ thực).
• “is expensive” giữ nguyên.

Kết quả:

Maintaining a car is expensive.

c. Lý do dùng V-ing chứ không dùng “to maintain”

• Khi “to V” đứng đầu câu làm chủ ngữ, tiếng Anh thường ưu tiên dùng V-ing vì tự nhiên và phổ biến hơn trong văn viết.
• Gerund (V-ing) đóng vai trò danh từ hoàn chỉnh, phù hợp làm chủ ngữ.