Phân biệt nghĩa của từ "nghiêng" trong câu thơ sau? Cho biết đó là hiện tượng gì trong tiếng Việt?<br>Mẹ giã gạo mẹ nuôi bộ đội<br>Nhịp chày nghiêng hay giấc ngủ em nghiêng.<br>(Nguyễn Khoa Điềm - Khúc...

*) Yêu cầu về kĩ năng:
- Viết được đoạn văn phân tích ý nghĩa của hai từ nghiêng trong câu thơ của Nguyễn Khoa Điềm, bố cục chặt chẽ (mở đoạn, phát triển đoạn, kết đoạn).
- Diễn đạt mạch lạc, trong sáng, thể hiện được cảm xúc.
- Mắc lỗi dùng từ, đặt câu, lỗi chính tả không đáng kể.
*) Yêu cầu về nội dung:
- Hai từ nghiêng xuất hiện trong cùng một dòng thơ nhưng ý nghĩa biểu đạt khác nhau.
+ Từ "nghiêng" trong nhịp chày nghiêng được sử dụng theo nghĩa gốc miêu tả chiếc chày giã gạo không ở phương thẳng đứng mà lệch về một bên.
+ Từ "nghiêng" trong giấc ngủ em nghiêng được sử dụng với nghĩa chuyển, miêu tả trạng thái của giấc ngủ. Em cu Tai ngủ trên lưng mẹ không yên giấc, nghiêng theo nhịp chày giã gạo. Nỗi vất vả của người mẹ lan truyền sang đứa con. Câu thơ cho thấy em cu Tai đang chia sẻ nỗi gian truân cùng với mẹ.
Đây là hiện tượng chuyển nghĩa của từ trong tiếng việt.