phân biệt cụm từ cố định và cụm từ tự do

thumb up 0
thumb down
Trả lời câu hỏi của Tài khoản ẩn danh
  • Câu trả lời phải chính xác, đầy đủ dựa trên kiến thức xác thực:
    • ✔ Đối với câu hỏi trắc nghiệm: Đưa đáp án lựa chọn + giải thích lý do chọn đáp án.
    • ✔ Đối với câu hỏi tự luận: Đưa lời giải và đáp án cho câu hỏi.
    • ✔ Đối với câu hỏi trả lời ngắn: Đưa ra đáp án + giải thích lý do.
    • ✔ Chấp nhận sử dụng ảnh do thành viên viết tay, ảnh cần rõ nét, không bị mờ, vỡ ảnh.
  • Sử dụng ngôn ngữ rõ ràng, dễ hiểu.
  • Tránh đưa ra các ý kiến cá nhân mang tính chất chủ quan.
  • Nếu sử dụng thông tin từ nguồn khác, phải trích dẫn nguồn đầy đủ và chính xác.
  • Tuyệt đối không được sao chép các thông tin từ các trang khác, từ AI hoặc chatGPT.
CÂU TRẢ LỜI
avatar
Timi

14/01/2024

Trợ lý học tập AI - Câu trả lời này chỉ mang tính tham khảo
Cụm từ cố định và cụm từ tự do là hai loại cụm từ trong ngôn ngữ. Tuy nhiên, chúng có những đặc điểm khác nhau: 1. Cụm từ cố định (thành ngữ và quán ngữ) là đơn vị từ vựng, trong khi cụm từ tự do là đơn vị ngữ pháp. 2. Cụm từ cố định có ý nghĩa như một chỉnh thể tương ứng với một chỉnh thể cấu trúc vật chất của nó. Nghĩa là nó có tính thành ngữ cao hơn, trong khi cụm từ tự do thì không như vậy. 3. Cụm từ cố định cần được phân biệt với từ ghép và cụm từ tự do khác. Đôi khi chúng có thể dễ lầm lẫn với nhau. 4. Cả cụm từ cố định và cụm từ tự do đều là cụm từ, được tạo thành bằng sự tổ hợp của các từ. Tuy nhiên, cụm từ cố định có tính thành ngữ cao hơn và có quan hệ ngữ nghĩa giữa các thành tố cấu tạo giống nhau. Ví dụ: "rán sành ra mỡ", "miệng cười", "to hold the balance even between two parties", "ruộng cả ao liền" là các ví dụ về cụm từ cố định. Tuy nhiên, nếu có thêm câu hỏi cụ thể hoặc cần giải thích thêm, vui lòng cho biết để tôi trợ giúp.
Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
1.0/5 (1 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận
avatar
level icon
moonsayhi

14/01/2024

Câu trả lời uy tín

Phân biệt cụm từ cố định và cụm từ tự do:

- Cụm từ cố định hiện diện với tư cách là đơn vị của hệ thống ngôn ngữ, ổn định và tồn tại dưới dạng làm sẵn. Trong khi đó, cụm từ tự do được đặt ra trong lời nói, trong diễn từ (discourse). Nó hợp thành đấy, rồi tan đấy, vì nó không tồn tại dưới dạng một đơn vị làm sẵn. Cụm từ tự do chỉ là một sự lấp đầu từ vào một mô hình ngữ pháp cho trước mà thôi.

- Vì tồn tại dưới dạng làm sẵn nên thành tố cấu tạo cụm từ cố định có số lượng ổn định, không thay đổi. Ngược lại, số thành tố cấu tạo cụm từ tự do có thể thay đổi tuỳ ý. Ví dụ: mẹ tròn con vuông, mồm năm miệng mười,… số thành tố cấu tạo luôn luôn ổn định. Thế nhưng, một cụm từ tự do "những người cười" chẳng hạn, có thể thêm bớt các thành tố một cách tuỳ ý để cho ta những cụm từ có kích thước khác nhau: những người này – những người chưa nói đã cười này – những người vừa mới đến mà chưa nói đã cười này,…

- Về ý nghĩa, cụm từ cố định có ý nghĩa như một chỉnh thể tương ứng với một chỉnh thể cấu trúc vật chất của nó. Có nghĩa là nó có tính thành ngữ rất cao, còn cụm từ tự do thì không như vậy. Ví dụ, chỉnh thể ý nghĩa của cụm từ cố định: rán sành ra mỡ, méo miệng đòi ăn xôi vò, say như điếu đổ,… có tính thành ngữ cao đến mức tối đa, còn những cụm từ tự do như rán mỡ, miệng cười, say thuốc lào,… thì tính thành ngữ của chúng chỉ là zero.

Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận
avatar
level icon
J'Hanry

14/01/2024

Cụm từ cố định và cụm từ tự do là hai khái niệm trong ngữ pháp để phân loại các cụm từ trong câu. Dưới đây là sự phân biệt giữa hai khái niệm này:


1. Cụm từ cố định:

- Cụm từ cố định là nhóm từ được sắp xếp theo một trật tự cố định và không thể thay đổi vị trí của các từ trong cụm.

- Các từ trong cụm từ cố định thường có một ý nghĩa riêng biệt và khi kết hợp với nhau tạo thành một ý nghĩa mới.

- Ví dụ: "raining cats and dogs" (mưa tầm tã), "kick the bucket" (chết), "break a leg" (chúc may mắn).


2. Cụm từ tự do:

- Cụm từ tự do là nhóm từ không có trật tự cố định và có thể thay đổi vị trí của các từ trong cụm mà không làm thay đổi ý nghĩa của câu.

- Các từ trong cụm từ tự do không tạo thành một ý nghĩa mới khi kết hợp với nhau.

- Ví dụ: "big blue sky" (bầu trời xanh lớn), "happy little girl" (cô bé vui vẻ nhỏ), "red apple" (quả táo đỏ).


=> Tóm lại, cụm từ cố định là nhóm từ có trật tự cố định và tạo thành một ý nghĩa mới, trong khi cụm từ tự do là nhóm từ không có trật tự cố định và không tạo thành ý nghĩa mới khi kết hợp với nhau.

Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận

Nếu bạn muốn hỏi bài tập

Các câu hỏi của bạn luôn được giải đáp dưới 10 phút

Ảnh ads

CÂU HỎI LIÊN QUAN

FQA.vn Nền tảng kết nối cộng đồng hỗ trợ giải bài tập học sinh trong khối K12. Sản phẩm được phát triển bởi CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ GIA ĐÌNH (FTECH CO., LTD)
Điện thoại: 1900636019 Email: info@fqa.vn
location.svg Địa chỉ: Số 21 Ngõ Giếng, Phố Đông Các, Phường Đống Đa, Thành phố Hà Nội, Việt Nam.
Tải ứng dụng FQA
Người chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Đào Trường Giang Giấy phép thiết lập MXH số 07/GP-BTTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 05/01/2024
Copyright © 2023 fqa.vn All Rights Reserved