Phân tích thủ pháp trào phúng em cho là đặc sắc trong văn bản LÃO HÀ TIỆN ?
Hồi 1:
Arpagông là một ông lão có tính tình keo kiệt, cực kì hà tiện, luôn nghi ngờ mọi người. Ông có một người con gái là Elydơ và người con trai là Clêan. Ông không hề quan tâm đến con cái, không thiết tha tình nghĩa cha con chỉ suy nghĩ đến tiền bạc mà nghi ngờ cả hai đứa con của mình. Êlydơ và con trai của Anxenmơ là Valedơ yêu nhau tha thiết nhưng mắc phải sự phản đối của Arpagông ông ép bắt con gái mình cưới một ông già ngoài năm mươi tuổi có tiền vì ông ấy chả cần của hồi môn. Anh trai của nàng cũng gặp vào hoàn cảnh éo le khi người chàng yêu là cô gái hiếu thảo nền nã Marianơ lại bị chính cha mình đòi lấy làm vợ. Bất đồng về sự ép buộc của cha mình hai anh em giả vờ nghe theo lời cha dặn mà lên kế hoạch lẩn trốn.
Hồi 2:
Clêan đem lòng yêu Mariane, mong muốn lo việc lớn, chàng không thể xoay sở được tiền nên phải tìm đến những người cho vay. Chàng nhờ Lafleso hỏi bác cả Ximong mượn vạy, nhưng ai ngờ người cho vay nặng lãi cắt cổ lại chính là cha chàng – Arpagông. Vậy là mâu thuẫn lại xảy ra với hai người chảng bảo cha mình là người ăn hết tiền bạc của người khác. Cha chàng bảo lại chàng là kẻ dấn thân vào vòng nợ nần. Tình cảm cha con rạn nứt người này nói một câu, kẻ kia phát lại một câu. Chàng phát hiện sự thật về 1 ách thức cha mình kiếm tiền, cách ông xiết cổ những người đi vay lãi cao và những cách lừa đảo khác, khi họ đang trong bước đường cùng, càng chứng tỏ sự bất chấp vì tiền của lão.
Dưới đây là cuộc gặp mặt tình cờ giữa Clêan và cha mình -ông Arpagông.
Lớp 1
CLÊAN - LA FLET
(....)
La Flet: - Đây là mấy khoản mà chính hắn đã đọc cho người môi giới viết ra, để đưa cậu xem, trước khi nhúc nhích công việc:
"Giả sử người cho vay được trông thấy mọi bảo đảm chắc chắn, và người đứng vay đã thành niên, và thuộc gia đình có tài sản dồi dào, vững chắc, bảo đảm trơn tru, không mắc míu, thì hai bên sẽ làm một trái khoán phân minh và chính xác trước mặt một viên chưởng khế, chọn người hết sức đứng đắn, và muốn được như vậy, sẽ do người cho vay lựa chọn, vì việc lập văn tự cho đúng thể thức là điều tối quan trọng đối với người cho vay."
Clêan: - Cái đó thì chả có gì phải nói.
La Flet: - "Người cho vay, muốn lương tâm không có điều gì áy náy, chủ trương bỏ tiền ra chỉ lấy lãi mười tám đồng ăn một (1) .
Clêan: - Mười tám ăn một, lạy chúa! Thật là phải chăng. Chả kêu ca gì.
La Flet: - Đúng thế. “Song lẽ, vì người cho vay nói trên không có sẵn trong nhà món tiền kia, và muốn chiều lòng người đứng vay, đã buộc lòng phải đi vay lại của người khác món tiền đó, theo lãi năm đồng ăn một (1) , nên đúng lý người đứng vay thứ nhất kể trên phải trả số lãi này, không kể những chuyện khác, chiểu theo lẽ rằng chỉ vì muốn làm ơn cho người vay, mà người cho vay nói trên phải dúng vào việc vay mượn đó."
Clêan: - Trời đất ma quỷ ơi! Quân Do-thái, ả-rập (2) gì mà quái ác vậy? Thế này là lãi nặng hơn bốn đồng ăn một (3) .
La Flet: - Đúng thế, tôi chả bảo là gì. Cậu nên đắn đo cho kỹ.
Clêan: - Mày bảo tao còn đắn đo cái nỗi gì. Tao cần tiền, gì mà tao chả phải ưng thuận.
La Flet: - Thì đúng là tôi đã trả lời họ như thế đấy.
Clêan: - Có còn cái gì nữa không nào?
La Flet: - Chỉ còn một khoản con con nữa thôi."Trong số mười lăm nghìn quan hỏi vay, người cho vay chỉ có thể xỉa tiền mặt có mười hai nghìn livrơ (1) , còn số tiền một nghìn êquy (2) còn lại, người vay phải lĩnh bằng quần áo cũ, đồ đạc cũ và đồ trang sức, có bản kê khai dưới đây, mà người cho vay nói trên đã có lòng chân thật tính giá rẻ hết sức cố gắng của mình".
Clêan: - Thế là thế nào?
La Flet: - Xin hãy nghe bản kê khai:
"Thứ nhất, là một bộ giường ngủ bốn chân, có những dải thêu kiểu Hunggary, đính rất lịch sự trên một tấm khăn trải giường màu xanh
ô - liu, với sáu chiếc nhế dựa, và tấm thêu đắp chân cùng kiểu, tất cả là hàng tốt làm kỹ, và lót một lần vải lụa, màu óng ánh xanh đỏ.
"Thêm một tấm màn trướng xếp nếp (1) , bằng nỉ tréo go Ôman (2) màu hồng úa, có viền tua chỉ lụa"
Clêan: - Hắn bảo tao dùng những thứ đó làm cái nợ gì?
La Flet: - Khoan đã.
"Thêm một tấm màn vách, thêu tích Tình yêu của Gôm-bô với Maxe (3) " "Thêm một cái bàn lớn bằng gỗ hồ đào, có mười hai hàng cột con tiện, có thể kéo dài hai đầu, và dưới gầm bàn có đủ sáu chiếc ghế đẩu trọn bộ".
Clêan: - Để làm cái con khỉ gì, mẹ kiếp...?
La Flet: - Xin cậu hãy kiên nhẫn."Thêm ba khẩu súng hỏa mai, khảm dầy đặc những sà cừ ngọc trai, với đủ ba cây trạc (4) vào bộ."Thêm một cái lò bằng gạch, với hai cái nồi cất, hình tròn cong, và ba cái bình chứa, rất có ích cho những ai thích thú trò cất rượu".
Clêan: - Thật điên tiết!
La Flet: - Khoan.
"Thêm một cây đàn tì chế tạo ở Bôlônhơ (1) , còn đủ dây dợ, hay cũng gần đủ. "Thêm một bộ đồ chơi bi - bỏ - lỗ (2) và một bàn cờ ô, với một bộ đồ chơi trò ngỗng (3) cải tiến của người Hy- lạp, rất tiện để qua thì giờ khi người ta rảnh rỗi."Thêm một bộ da rắn thằn lằn, dài ba piê rưỡi (4) , nhồi cỏ khô, đồ chơi tân kỳ, để treo trần lát gỗ của buồng ngủ cho vui

Question

Phân tích thủ pháp trào phúng em cho là đặc sắc trong văn bản LÃO HÀ TIỆN ?
Hồi 1:
Arpagông là một ông lão có tính tình keo kiệt, cực kì hà tiện, luôn nghi ngờ mọi người. Ông có một người con gái là Elydơ và người con trai là Clêan. Ông không hề quan tâm đến con cái, không thiết tha tình nghĩa cha con chỉ suy nghĩ đến tiền bạc mà nghi ngờ cả hai đứa con của mình. Êlydơ và con trai của Anxenmơ là Valedơ yêu nhau tha thiết nhưng mắc phải sự phản đối của Arpagông ông ép bắt con gái mình cưới một ông già ngoài năm mươi tuổi có tiền vì ông ấy chả cần của hồi môn. Anh trai của nàng cũng gặp vào hoàn cảnh éo le khi người chàng yêu là cô gái hiếu thảo nền nã Marianơ lại bị chính cha mình đòi lấy làm vợ. Bất đồng về sự ép buộc của cha mình hai anh em giả vờ nghe theo lời cha dặn mà lên kế hoạch lẩn trốn.
Hồi 2:
Clêan đem lòng yêu Mariane, mong muốn lo việc lớn, chàng không thể xoay sở được tiền nên phải tìm đến những người cho vay. Chàng nhờ Lafleso hỏi bác cả Ximong mượn vạy, nhưng ai ngờ người cho vay nặng lãi cắt cổ lại chính là cha chàng – Arpagông. Vậy là mâu thuẫn lại xảy ra với hai người chảng bảo cha mình là người ăn hết tiền bạc của người khác. Cha chàng bảo lại chàng là kẻ dấn thân vào vòng nợ nần. Tình cảm cha con rạn nứt người này nói một câu, kẻ kia phát lại một câu. Chàng phát hiện sự thật về 1 ách thức cha mình kiếm tiền, cách ông xiết cổ những người đi vay lãi cao và những cách lừa đảo khác, khi họ đang trong bước đường cùng, càng chứng tỏ sự bất chấp vì tiền của lão.
Dưới đây là cuộc gặp mặt tình cờ giữa Clêan và cha mình -ông Arpagông.
Lớp 1
CLÊAN - LA FLET
(....)
La Flet: - Đây là mấy khoản mà chính hắn đã đọc cho người môi giới viết ra, để đưa cậu xem, trước khi nhúc nhích công việc:
"Giả sử người cho vay được trông thấy mọi bảo đảm chắc chắn, và người đứng vay đã thành niên, và thuộc gia đình có tài sản dồi dào, vững chắc, bảo đảm trơn tru, không mắc míu, thì hai bên sẽ làm một trái khoán phân minh và chính xác trước mặt một viên chưởng khế, chọn người hết sức đứng đắn, và muốn được như vậy, sẽ do người cho vay lựa chọn, vì việc lập văn tự cho đúng thể thức là điều tối quan trọng đối với người cho vay."
Clêan: - Cái đó thì chả có gì phải nói.
La Flet: - "Người cho vay, muốn lương tâm không có điều gì áy náy, chủ trương bỏ tiền ra chỉ lấy lãi mười tám đồng ăn một (1) .
Clêan: - Mười tám ăn một, lạy chúa! Thật là phải chăng. Chả kêu ca gì.
La Flet: - Đúng thế. “Song lẽ, vì người cho vay nói trên không có sẵn trong nhà món tiền kia, và muốn chiều lòng người đứng vay, đã buộc lòng phải đi vay lại của người khác món tiền đó, theo lãi năm đồng ăn một (1) , nên đúng lý người đứng vay thứ nhất kể trên phải trả số lãi này, không kể những chuyện khác, chiểu theo lẽ rằng chỉ vì muốn làm ơn cho người vay, mà người cho vay nói trên phải dúng vào việc vay mượn đó."
Clêan: - Trời đất ma quỷ ơi! Quân Do-thái, ả-rập (2) gì mà quái ác vậy? Thế này là lãi nặng hơn bốn đồng ăn một (3) .
La Flet: - Đúng thế, tôi chả bảo là gì. Cậu nên đắn đo cho kỹ.
Clêan: - Mày bảo tao còn đắn đo cái nỗi gì. Tao cần tiền, gì mà tao chả phải ưng thuận.
La Flet: - Thì đúng là tôi đã trả lời họ như thế đấy.
Clêan: - Có còn cái gì nữa không nào?
La Flet: - Chỉ còn một khoản con con nữa thôi."Trong số mười lăm nghìn quan hỏi vay, người cho vay chỉ có thể xỉa tiền mặt có mười hai nghìn livrơ (1) , còn số tiền một nghìn êquy (2) còn lại, người vay phải lĩnh bằng quần áo cũ, đồ đạc cũ và đồ trang sức, có bản kê khai dưới đây, mà người cho vay nói trên đã có lòng chân thật tính giá rẻ hết sức cố gắng của mình".
Clêan: - Thế là thế nào?
La Flet: - Xin hãy nghe bản kê khai:
"Thứ nhất, là một bộ giường ngủ bốn chân, có những dải thêu kiểu Hunggary, đính rất lịch sự trên một tấm khăn trải giường màu xanh
ô - liu, với sáu chiếc nhế dựa, và tấm thêu đắp chân cùng kiểu, tất cả là hàng tốt làm kỹ, và lót một lần vải lụa, màu óng ánh xanh đỏ.
"Thêm một tấm màn trướng xếp nếp (1) , bằng nỉ tréo go Ôman (2) màu hồng úa, có viền tua chỉ lụa"
Clêan: - Hắn bảo tao dùng những thứ đó làm cái nợ gì?
La Flet: - Khoan đã.
"Thêm một tấm màn vách, thêu tích Tình yêu của Gôm-bô với Maxe (3) " "Thêm một cái bàn lớn bằng gỗ hồ đào, có mười hai hàng cột con tiện, có thể kéo dài hai đầu, và dưới gầm bàn có đủ sáu chiếc ghế đẩu trọn bộ".
Clêan: - Để làm cái con khỉ gì, mẹ kiếp...?
La Flet: - Xin cậu hãy kiên nhẫn."Thêm ba khẩu súng hỏa mai, khảm dầy đặc những sà cừ ngọc trai, với đủ ba cây trạc (4) vào bộ."Thêm một cái lò bằng gạch, với hai cái nồi cất, hình tròn cong, và ba cái bình chứa, rất có ích cho những ai thích thú trò cất rượu".
Clêan: - Thật điên tiết!
La Flet: - Khoan.
"Thêm một cây đàn tì chế tạo ở Bôlônhơ (1) , còn đủ dây dợ, hay cũng gần đủ. "Thêm một bộ đồ chơi bi - bỏ - lỗ (2) và một bàn cờ ô, với một bộ đồ chơi trò ngỗng (3) cải tiến của người Hy- lạp, rất tiện để qua thì giờ khi người ta rảnh rỗi."Thêm một bộ da rắn thằn lằn, dài ba piê rưỡi (4) , nhồi cỏ khô, đồ chơi tân kỳ, để treo trần lát gỗ của buồng ngủ cho vui

Accepted Answer

- Thủ pháp cường điệu:

Moliere thường tập trung miêu tả một tính cách, một dục vọng và biện pháp nghệ thuật được ông dùng là cường điệu tính cách, dục vọng đó lên. Tính hà tiện của Harpagon được cường điệu tới mức điển hình, nó được thể hiện mọi nơi, mọi lúc, mọi hành vi, cử chỉ của nhân vật. Tất cả con người Harpagon đều gắn với thói vụ lợi, quan hệ với ai lão cũng sợ thiệt thòi cho nên lão chỉ đưa tay cho người “mượn” chứ không phải đưa “cho”. “Cho” là một tiếng mà lão ta căm ghét đến mức không khi nào lão ta nói (lớp 4, hồi II).Bản kê khai “Các đồ đạc thổ tả” là một sự cường điệu và qua cách cường điệu đó tự nó tạo ra tiếng cười.Như vậy xét về phương diện gây cười, cường điệu là một yếu tố quan trọng trong hư cấu tác phẩm, nó làm cho tính cách nhân vật chính được bộc lộ rõ thêm và hình tượng nhân vật thêm sinh động, bộc lộ những mâu thuẫn và có hiệu quả gây cười.

Phân tích thủ pháp trào phúng em cho là đặc sắc trong văn bản LÃO HÀ TIỆN ? Hồi 1: Arpagông là một ông lão có tính tình keo kiệt, cực kì hà tiện, luôn nghi ngờ mọi người. Ông có một người con gái là E...