Câu trong ảnh làm như nào các bạn ơi...

Câu hỏi của bạn rất hay. Trong tiếng Việt, hiện tượng đồng âm khác nghĩa khá phổ biến và thường gây ra những hiểu nhầm thú vị cho người sử dụng ngôn ngữ này. Từ "kinh" trong "kinh thành" và "kinh hoàng" đều là một từ nhưng mang hai nghĩa hoàn toàn khác nhau. - Kinh trong "kinh thành": chỉ nơi vua ở (kinh đô), nơi tập trung quyền lực tối cao nhất của đất nước thời phong kiến. Ví dụ: kinh thành Huế, kinh thành Thăng Long,... - Kinh trong "kinh hoàng": chỉ sự sợ hãi đến mức tột cùng. Ví dụ: Tôi đã vô cùng kinh hoàng khi chứng kiến cảnh đó.