hieu qua cua bien phap diep tu Sơn thôn thiếu nữ ma bao túc,

• "Sơn thôn thiếu nữ": nghĩa là "cô gái ở thôn quê miền núi".
• "Ma bao túc": nghĩa là "đeo bao chân".

Như vậy, cụm từ "Sơn thôn thiếu nữ ma bao túc" miêu tả hình ảnh những cô gái miền núi đeo bao chân.

Biện pháp điệp từ là việc lặp lại một từ hoặc một cụm từ nhằm mục đích nhấn mạnh, tạo ấn tượng, hoặc gợi cảm xúc. Trong cụm từ này, từ "ma" (đeo) được lặp lại (điệp từ). Tuy nhiên, cần lưu ý rằng trong cụm từ này, việc lặp lại từ "ma" không phải là một biện pháp tu từ chủ ý được sử dụng trong văn chương nghệ thuật để tạo hiệu ứng đặc biệt. Từ "ma" trong "ma bao túc" là một phần của cụm từ cố định, mang tính chất từ vựng địa phương hoặc từ cổ. Trong tiếng Việt hiện đại, chúng ta thường dùng "đeo bao chân" thay vì "ma bao túc".