05/03/2025
05/03/2025
05/03/2025
a. Đoạn trích của má:
"tao":
Từ "tao" là một đại từ nhân xưng phổ biến trong phương ngữ Nam Bộ, đặc biệt ở các vùng nông thôn. Việc sử dụng "tao" thay vì "tôi" thể hiện sự gần gũi, chân thật và mộc mạc trong lời nói của người mẹ. Nó cũng cho thấy một phần tính cách mạnh mẽ, thẳng thắn của người phụ nữ Nam Bộ.
"tương":
Từ "tương" ở đây được dùng tương tự như "thương" trong miền bắc. Thể hiện sự đồng cảm, xót xa.
"héo lánh":
Thể hiện sự nguy hiểm, tránh né những điều xấu xa.
"tề vệ":
Chỉ những người làm việc cho chính quyền cũ.
Giá trị:
Sử dụng từ ngữ địa phương giúp tạo nên không khí chân thực, gần gũi và sống động cho câu chuyện. Người đọc có thể cảm nhận được rõ nét văn hóa và con người Bình Dương qua cách nói chuyện tự nhiên, mộc mạc của nhân vật.
Những từ ngữ này cũng góp phần khắc họa rõ nét tính cách của người mẹ: một người phụ nữ Nam Bộ mạnh mẽ, giàu tình cảm và luôn sẵn sàng bảo vệ gia đình.
Thể hiện rõ bối cảnh chiến tranh.
b. Đoạn trích của ông:
"bà con":
Đây là cách gọi thân mật, gần gũi của người dân Nam Bộ. Việc sử dụng "bà con" thay vì "mọi người" thể hiện sự gắn bó, đoàn kết và tình làng nghĩa xóm.
"quất sụm":
Thể hiện sự mạnh mẽ, đánh bại, hạ gục.
"Bình Dương mình":
Thể hiện sự tự hào về quê hương.
Giá trị:
Việc sử dụng từ ngữ địa phương trong đoạn trích này giúp tạo nên không khí trang trọng, hào hùng và đầy tự hào về truyền thống yêu nước của người dân Bình Dương.
Những từ ngữ này cũng góp phần thể hiện rõ nét tính cách của người kể chuyện: một người đàn ông Nam Bộ giàu lòng yêu nước, luôn tự hào về quê hương và truyền thống của dân tộc.
Thể hiện rõ tính chất anh hùng của con người Bình Dương.
Nếu bạn muốn hỏi bài tập
Các câu hỏi của bạn luôn được giải đáp dưới 10 phút
CÂU HỎI LIÊN QUAN
15/05/2025
Top thành viên trả lời