thực hành tiếng việt về điển tích, điển cổ chi tiết (ĐIỂN TÍCH, ĐIỂN CỐ,Nhận biết điển tích, điển cố,1 Đọc lại các chú thích ở chân • Một điển tích, điển cố xuất hiện trong văn bản chỉ,trang của văn bản Chuyện người là từ ngữ. Nhưng đằng sau từ ngữ là một câu chuyện,con gái Nam Xương và cho biết hay sự việc, câu kinh, câu thơ nào đó. Ví dụ:,những trường hợp sử dụng điển (1) Sương in mặt tuyết pha thân,,tích, điển cố. Nếu sách giáo Sen vàng lãng đãng như gần như xa.,khoa không giải thích, em có (Nguyễn Du, Truyện Kiều),hiểu được ý nghĩa của các câu Vua Hậu Chủ thời Ngũ Đại (Trung Quốc), do yêu,văn có sử dụng điển tích, điển cố bà phi, lấy vàng đúc thành những đoá sen, đem lót,đó không? Vì sao? xuống đất bảo phi đặt chân lên đó mà dạo bước, rồi,2 Đọc các câu sau và thực hiện nói: mỗi bước đi nở một đoá sen vàng. Sen vàng,yêu cầu nêu ở dưới: thành điển tích chỉ bước chân của người đẹp.,- Nay đã bình rơi trâm gãy, mây (2) Khoé thu ba gợn sóng khuynh thành.,tạnh mưa tan, sen rũ trong ao, (Nguyễn Gia Thiều, Cung oán ngâm khúc),liễu tàn trước gió; khóc tuyết Khuynh thành có nghĩa là nghiêng thành, lấy từ,bông hoa rụng cuống, kêu xuân câu thơ của Lý Diên Niên thời Hán (Trung Quốc):,cái én lìa đàn, nước thẳm buồm Nhất cố khuynh nhân thành/ Tái cố khuynh nhân quốc,xa, đâu còn có thể lại lên núi (Ngoảnh lại một lần làm nghiêng thành, ngoảnh lại lần,nữa làm nghiêng nước). Khuynh thành khuynh quốc,Vọng Phu kia nữa. hay nghiêng nước nghiêng thành là điển cố dùng để,- Thiếp nếu đoan trang giữ tiết, nói về sức mạnh của sắc đẹp ở người phụ nữ.,trinh bạch gìn lòng, vào nước • Điển tích, điển cố được sử dụng trong văn bản của,xin làm ngọc Mị Nương, xuống người Việt chủ yếu có nguồn gốc từ Trung Quốc hoặc,đất xin làm cỏ Ngu mĩ. từ văn học cổ trong nước. Bên cạnh đó, còn có một,số điển tích, điển cố xuất phát từ văn học châu Âu.,- Nương tử nghĩa khác Tào Nga, Chẳng hạn, chúng ta tiếp thu một số điển tích,,hờn không Tinh Vệ mà phải ôm điển cố từ thần thoại Hy Lạp cổ đại như: gót chân,mối hận gieo mình xuống nước. A-sin (Achilleus) nghĩa là điểm yếu chết người của cá,nhân, đối tượng nào đó; ngựa gỗ thành Tơ-roa (Troy),- Vả chăng, ngựa Hồ gầm gió chỉ đối tượng làm nội ứng để phá hoại một tổ chức,,bắc, chim Việt đậu cành nam. một quốc gia,... từ bên trong.,1. Cho biết các cụm từ in đậm có Tác dụng của điển tích, điển cố,lặc điểm gì chung. Dùng điển tích, điển cố có tác dụng làm cho câu,. Đọc chú thích để biết nghĩa thơ, câu văn cô đúc, hàm súc, uyên bác, tránh nó,ủa các cụm từ in đậm trong các thẳng những điều thô tục, sỗ sàng, giúp cho lời văn,giữ được sự trang nhã. Ví dụ:,âu trên.,Bấy lâu nghe tiếng má đào,Nêu tác dụng của việc sử dụng Mắt xanh chẳng để ai vào có không?,nững cụm từ đó trong ngữ cảnh. (Nguyễn Du, Truyện Ki

Question

Accepted Answer

Phân tích tác dụng của việc sử dụng điển tích, điển cố trong "Truyện Kiều" của Nguyễn Du:

* Điển tích, điển cố là gì? Điển tích, điển cố là những câu chuyện, sự kiện lịch sử, nhân vật, địa danh... nổi tiếng được lưu truyền qua nhiều thế hệ, trở thành biểu tượng văn hóa, được sử dụng trong văn chương để tăng thêm tính hàm súc, uyên bác, tạo nên chiều sâu cho tác phẩm.
* Vai trò của điển tích, điển cố trong "Truyện Kiều": Nguyễn Du sử dụng điển tích, điển cố một cách nhuần nhuyễn, linh hoạt, góp phần tạo nên giá trị nghệ thuật độc đáo cho tác phẩm.
* Các loại điển tích, điển cố:
* Điển tích, điển cố Trung Quốc: Nguyễn Du sử dụng rất nhiều điển tích, điển cố Trung Quốc, phản ánh vốn kiến thức uyên thâm của ông về văn hóa phương Đông. Ví dụ: "Bóng hồng nhác thấy nẻo xa", "Xuân lan thu cúc", "Cung quế", "Hương khuê", "Giấc hòe", "Lầu bích", "Nước non", "Sông Tương", "Hoa đào", "Mây Tần"...
* Điển tích, điển cố Việt Nam: Ngoài điển tích, điển cố Trung Quốc, Nguyễn Du cũng sử dụng một số điển tích, điển cố Việt Nam, thể hiện sự am hiểu sâu rộng về văn hóa dân tộc. Ví dụ: "Rừng phong thu đã nhuộm màu quan san", "Thuyền quyên", "Trăng thu", "Núi non", "Sông dài", "Bến nước", "Chợ quê"...
* Tác dụng của việc sử dụng điển tích, điển cố:
* Tăng tính hàm súc, uyên bác: Điển tích, điển cố thường mang ý nghĩa ẩn dụ, tượng trưng, giúp tác giả diễn đạt ý tưởng một cách ngắn gọn, súc tích, đồng thời thể hiện sự am hiểu sâu rộng về văn hóa, lịch sử.
* Tạo nên chiều sâu cho tác phẩm: Việc sử dụng điển tích, điển cố giúp tác phẩm trở nên giàu tính triết lý, gợi mở nhiều suy ngẫm cho người đọc.
* Thể hiện tài năng nghệ thuật của tác giả: Nguyễn Du sử dụng điển tích, điển cố một cách nhuần nhuyễn, linh hoạt, tạo nên nét riêng biệt, độc đáo cho tác phẩm.

Kết luận:

Việc sử dụng điển tích, điển cố trong "Truyện Kiều" của Nguyễn Du là một minh chứng rõ ràng cho tài năng nghệ thuật bậc thầy của ông. Qua việc sử dụng điển tích, điển cố, Nguyễn Du đã tạo nên một tác phẩm văn học bất hủ, vừa mang tính hiện thực, vừa chứa đựng chiều sâu triết lý, khiến người đọc mãi mãi say mê, ngưỡng mộ.