Task 1 - Listen and read the conversation below. Pay attention to the highlighted parts - SHS Global Success 8 page 54

1. Nội dung câu hỏi

Tom: My parents are taking me to their friend’s house for dinner. Could you tell me a bit about Vietnamese table manners?

Mai: Well, perhaps you should wait for the host to start eating.

Tom: I will.

Mai: It’s a good idea to hand bowls with both hands.

Tom: Sure. I'll remember that one.

Mai: And don't hit the bowl with your chopsticks. This may bring bad luck to the host family.

2. Phương pháp giải

- Nghe và đọc đoạn hội thoại dưới đây. Hãy chú ý đến những phần được đánh dấu.

3. Lời giải chi tiết

- Tạm dịch: 

Tom: Bố mẹ tôi đang đưa tôi đến nhà bạn của họ để ăn tối. Bạn có thể cho tôi biết một chút về cách cư xử trên bàn ăn của người Việt không?

Mai: Chà, có lẽ bạn nên đợi chủ nhà bắt đầu ăn.

Tom: Tôi sẽ.

Mai: Đó là một ý kiến hay khi bưng bát bằng cả hai tay.

Tom: Chắc chắn rồi. Tôi sẽ nhớ cái đó.

Mai: Và đừng dùng đũa đập vào bát. Điều này có thể sẽ mang lại những điều không may mắn cho gia đình gia chủ.