Task c - Listen and read - SHS i-Learn Smart World 11 page 83

1. Nội dung câu hỏi

New message

Hi James,

Thanks for your last email. You were right - It is really easy to do my own laundry. I think mom will be surprised when I tell her about it!

The first few weeks of university have been great, and I'm making lots of new friends. The only problem is that I've almost run out of money already. Eating out every day is so much more expensive than I thought it would be! You always made really good fried rice when you lived with us. Is it difficult to make?

Please tell Mom and Dad I said "hi" and make sure Mom waters the plants in my room, OK?

Mark

New message

Hello Mark,

I'm glad it's all going well! Mom will be happy when she hears about how independent you're becoming. Maybe you can do all of our laundry the next time you visit us, haha.

About food, it's really important for you to take care of yourself. You can save a lot of money by making your own meals. Fried rice is really easy to cook, but it'll be much better for you to learn some healthier recipes. I think you should try a simple chicken curry. It's a bit more difficult to cook, but it's much healthier. It's also really good to make a lot of curry at once, and then freeze it. I guess you're really busy with your lessons, so it will be convenient for you to heat it up quickly when you're hungry. You could even share some with your new friends!

Anyway, see you soon, Mark!

James

2. Phương pháp giải

Nghe và đọc theo audio

3. Lời giải chi tiết

Tạm dịch:

Tin nhắn mới

Chào James,

Cảm ơn email cuối cùng của bạn. Bạn đã đúng - Tự giặt quần áo thật dễ dàng. Tôi nghĩ mẹ sẽ ngạc nhiên khi tôi nói với mẹ về điều đó!

Vài tuần đầu tiên ở trường đại học thật tuyệt vời, và tôi đang kết bạn với rất nhiều bạn mới. Vấn đề duy nhất là tôi đã gần hết tiền rồi. Đi ăn ngoài mỗi ngày đắt hơn nhiều so với tôi nghĩ! Bạn luôn làm cơm chiên rất ngon khi bạn sống với chúng tôi. Có khó thực hiện không?

Hãy nói với bố mẹ là con đã nói "xin chào" và đảm bảo rằng mẹ sẽ tưới cây trong phòng của con, được chứ?

Mark

Tin nhắn mới

Xin chào Mark,

Tôi rất vui vì mọi chuyện đang diễn ra tốt đẹp! Mẹ sẽ rất vui khi biết bạn đã trở nên độc lập như thế nào. Có lẽ bạn có thể giặt tất cả quần áo của chúng tôi vào lần tới khi bạn đến thăm chúng tôi, haha.

Về thức ăn, điều quan trọng là bạn phải tự chăm sóc bản thân. Bạn có thể tiết kiệm rất nhiều tiền bằng cách tự nấu ăn. Cơm chiên rất dễ nấu, nhưng sẽ tốt hơn nếu bạn học một số công thức nấu ăn tốt cho sức khỏe hơn. Tôi nghĩ bạn nên thử món cà ri gà đơn giản. Nó khó nấu hơn một chút, nhưng nó tốt cho sức khỏe hơn nhiều. Nó cũng thực sự tốt để làm nhiều cà ri cùng một lúc, sau đó đông lạnh. Tôi đoán bạn đang thực sự bận rộn với các bài học của mình, vì vậy sẽ thuận tiện cho bạn hâm nóng nó nhanh chóng khi bạn đói. Bạn thậm chí có thể chia sẻ một số với bạn bè mới của bạn!

Dù sao, hẹn gặp lại, Mark!

James