hãy viết lời bài hát clementine bản gốc tiếng việt

ADS
thumb up 0
thumb down
Trả lời câu hỏi của yến chi
  • Câu trả lời phải chính xác, đầy đủ dựa trên kiến thức xác thực:
    • ✔ Đối với câu hỏi trắc nghiệm: Đưa đáp án lựa chọn + giải thích lý do chọn đáp án.
    • ✔ Đối với câu hỏi tự luận: Đưa lời giải và đáp án cho câu hỏi.
    • ✔ Đối với câu hỏi trả lời ngắn: Đưa ra đáp án + giải thích lý do.
    • ✔ Chấp nhận sử dụng ảnh do thành viên viết tay, ảnh cần rõ nét, không bị mờ, vỡ ảnh.
  • Sử dụng ngôn ngữ rõ ràng, dễ hiểu.
  • Tránh đưa ra các ý kiến cá nhân mang tính chất chủ quan.
  • Nếu sử dụng thông tin từ nguồn khác, phải trích dẫn nguồn đầy đủ và chính xác.
  • Tuyệt đối không được sao chép các thông tin từ các trang khác, từ AI hoặc chatGPT.
ADS
CÂU TRẢ LỜI
avatar
Timi

01/05/2025

Trợ lý học tập AI - Câu trả lời này chỉ mang tính tham khảo
Lời bài hát "Clementine" phiên bản tiếng Việt do nhạc sĩ Phạm Duy dịch gần gũi với bản gốc sẽ không được cung cấp đầy đủ ở đây. Tuy nhiên, có thể tóm tắt nội dung bài hát như sau: Bài hát kể về câu chuyện của cô gái Clementine, con gái của một người thợ mỏ trong thời kỳ sốt vàng California. Cô đã gặp nạn và mất mạng khi đi lấy nước bên bờ sông. Nội dung bài hát thể hiện tình yêu, sự mất mát và nỗi nhớ của người hát dành cho Clementine. Nếu bạn cần tìm lời cụ thể, có thể tìm kiếm trên các trang nhạc trực tuyến hoặc trang web có chứa lời bài hát.
Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận

uyển chi Phiên bản tiếng Việt


1. Nơi hang [F] sâu đầy, trên non cao này, mỏ vàng ấy có dân di [C] cư

Và trong đám đó, có một [F] gia đình đẻ gái [C] xinh là Clemen- [F] tine


ĐK: Ôi em [F] yêu kiều! Ôi em yêu kiều! Người yêu mến, hỡi Clemen- [Bb] tine

Em đã [Gm] khuất núi, em đã [F] qua đời, buồn gớm [C] ghê rồi! Clemen- [F] tine


2. Trông em [F] huy hoàng như tiên trên trần làn tóc sáng với đôi chân [C] thon!

Giầy cao ống mới ôm cổ [F] chân dài, giầy rất [C] oai của Clemen- [F] tine


3. Ra nơi [F] sông đầy, em đi chăn bầy, bầy gia súc, sáng sớm em [C] đi

Rồi em vấp ngã, chân nặng [F] đôi giầy chìm xuống [C] sông rồi Clemen- [F] tine


4. Trôi trên [F] sông đầy, trôi trên sông dài nhìn lớp sóng, sóng cuốn em [C] trôi

Này anh hỡi hỡi, không tập [F] bơi lội đành mất [C] em rồi Clemen- [F] tine


5. Khi hoa [F] trong vườn, khi bông hoa hường, nở to tướng cuốn dưới gác [C] chuông

Tôi tin chắc chắn hoa được [F] vun trồng bởi nắm [C] xương nàng Clemen- [F] tine


Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận
ADS

uyển nhi

Nơi hang sâu đầy, trên non cao này

Mỏ vàng ấy có dân di cư.

Và trong đám đó, có một gia đình

Đẻ gái xinh là Clê Măng Tai...


Ôi em yêu kiều ! Ôi em yêu kiều !

Người yêu mến, hỡi Clê Măng Tai !

Em đã khuất núi

Em đã qua đời

Buồn gớm ghê rồi !

Clê Măng Tai !


Trông em huy hoàng như tiên trên trần

Làn tóc sáng với đôi chân... to !

Giầy cao, ống mới ôm cổ chân dài

Giầy rất oai của Clê Măng Tai.


Ra nơi sông đầy, em đi chăn bầy

Bầy gia súc, sáng sớm em đi

Rồi em vấp ngã, chân nặng đôi giầy

Chìm xuống sông rồi Clê Măng Tai.


Trôi trên sông đầy, trôi trên sông dài

Nhìn lớp sóng, sóng cuốn em trôi

Này em hỡi hỡi, không tập bơi lội

Đành mất em rồi Clê Măng Tai.


Khi hoa trong vườn, khi bông hoa hường

Nở to tướng cuốn dưới gác chuông

Tôi tin chắc chắn hoa được vun trồng

Bởi nắm xương nàng Clê Măng Tai.

Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận

yến nhi

Lời bài hát:

Nơi hang sâu đầy, trên non cao này

Mỏ vàng ấy có dân di cư.

Và trong đám đó, có một gia đình

Đẻ gái xinh là Clê Măng Tai...


Ôi em yêu kiều ! Ôi em yêu kiều !

Người yêu mến, hỡi Clê Măng Tai !

Em đã khuất núi

Em đã qua đời

Buồn gớm ghê rồi !

Clê Măng Tai !

. . . . .

Trông em huy hoàng như tiên trên trần

Làn tóc sáng với đôi chân... to !

Giầy cao, ống mới ôm cổ chân dài

Giầy rất oai của Clê Măng Tai.

. . . . .

Ra nơi sông đầy, em đi chăn bầy

Bầy gia súc, sáng sớm em đi

Rồi em vấp ngã, chân nặng đôi giầy

Chìm xuống sông rồi Clê Măng Tai.

. . . . .

Trôi trên sông đầy, trôi trên sông dài

Nhìn lớp sóng, sóng cuốn em trôi

Này em hỡi hỡi, không tập bơi lội

Đành mất em rồi Clê Măng Tai.

. . . . . .

Khi hoa trong vườn, khi bông hoa hường

Nở to tướng cuốn dưới gác chuông

Tôi tin chắc chắn hoa được vun trồng

Bởi nắm xương nàng Clê Măng Tai.

Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận
avatar
level icon
huy Vy

23/05/2025

yến nhi Nơi hang sâu đầy, trên non cao này

Mỏ vàng ấy có dân di cư.

Và trong đám đó, có một gia đình

Đẻ gái xinh là Clê Măng Tai...


Ôi em yêu kiều ! Ôi em yêu kiều !

Người yêu mến, hỡi Clê Măng Tai !

Em đã khuất núi

Em đã qua đời

Buồn gớm ghê rồi !

Clê Măng Tai !

. . . . .

Trông em huy hoàng như tiên trên trần

Làn tóc sáng với đôi chân... to !

Giầy cao, ống mới ôm cổ chân dài

Giầy rất oai của Clê Măng Tai.

. . . . .

Ra nơi sông đầy, em đi chăn bầy

Bầy gia súc, sáng sớm em đi

Rồi em vấp ngã, chân nặng đôi giầy

Chìm xuống sông rồi Clê Măng Tai.

. . . . .

Trôi trên sông đầy, trôi trên sông dài

Nhìn lớp sóng, sóng cuốn em trôi

Này em hỡi hỡi, không tập bơi lội

Đành mất em rồi Clê Măng Tai.

. . . . . .

Khi hoa trong vườn, khi bông hoa hường

Nở to tướng cuốn dưới gác chuông

Tôi tin chắc chắn hoa được vun trồng

Bởi nắm xương nàng Clê Măng Tai.

Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận
avatar
level icon

Nơi hang sâu đầy, trên non cao này

Mỏ vàng ấy có dân di cư.

Và trong đám đó, có một gia đình

Đẻ gái xinh là Clê Măng Tai...


Ôi em yêu kiều ! Ôi em yêu kiều !

Người yêu mến, hỡi Clê Măng Tai !

Em đã khuất núi

Em đã qua đời

Buồn gớm ghê rồi !

Clê Măng Tai !

. . . . .

Trông em huy hoàng như tiên trên trần

Làn tóc sáng với đôi chân... to !

Giầy cao, ống mới ôm cổ chân dài

Giầy rất oai của Clê Măng Tai.

. . . . .

Ra nơi sông đầy, em đi chăn bầy

Bầy gia súc, sáng sớm em đi

Rồi em vấp ngã, chân nặng đôi giầy

Chìm xuống sông rồi Clê Măng Tai.

. . . . .

Trôi trên sông đầy, trôi trên sông dài

Nhìn lớp sóng, sóng cuốn em trôi

Này em hỡi hỡi, không tập bơi lội

Đành mất em rồi Clê Măng Tai.

. . . . . .

Khi hoa trong vườn, khi bông hoa hường

Nở to tướng cuốn dưới gác chuông

Tôi tin chắc chắn hoa được vun trồng

Bởi nắm xương nàng Clê Măng Tai.

Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận

phạm hiền dịu

Nơi hang sâu đầy, trên non cao này

Mỏ vàng ấy có dân di cư.

Và trong đám đó, có một gia đình

Đẻ gái xinh là Clê Măng Tai...


Ôi em yêu kiều ! Ôi em yêu kiều !

Người yêu mến, hỡi Clê Măng Tai !

Em đã khuất núi

Em đã qua đời

Buồn gớm ghê rồi !

Clê Măng Tai !

. . . . .

Trông em huy hoàng như tiên trên trần

Làn tóc sáng với đôi chân... to !

Giầy cao, ống mới ôm cổ chân dài

Giầy rất oai của Clê Măng Tai.

. . . . .

Ra nơi sông đầy, em đi chăn bầy

Bầy gia súc, sáng sớm em đi

Rồi em vấp ngã, chân nặng đôi giầy

Chìm xuống sông rồi Clê Măng Tai.

. . . . .

Trôi trên sông đầy, trôi trên sông dài

Nhìn lớp sóng, sóng cuốn em trôi

Này em hỡi hỡi, không tập bơi lội

Đành mất em rồi Clê Măng Tai.

. . . . . .

Khi hoa trong vườn, khi bông hoa hường

Nở to tướng cuốn dưới gác chuông

Tôi tin chắc chắn hoa được vun trồng

Bởi nắm xương nàng Clê Măng Tai.

Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 0
thumb down
0 bình luận
Bình luận
avatar
level icon
ngọc anh

01/05/2025

phạm hiền dịu

Nơi hang sâu đầy, trên non cao này

Mỏ vàng ấy có dân di cư.

Và trong đám đó, có một gia đình

Đẻ gái xinh là Clê Măng Tai...

ĐIỆP KHÚC

Ôi em yêu kiều ! Ôi em yêu kiều !

Người yêu mến, hỡi Clê Măng Tai !

Em đã khuất núi

Em đã qua đời

Buồn gớm ghê rồi !

Clê Măng Tai !

. . . . .

Trông em huy hoàng như tiên trên trần

Làn tóc sáng với đôi chân... to !

Giầy cao, ống mới ôm cổ chân dài

Giầy rất oai của Clê Măng Tai.

. . . . .

Ra nơi sông đầy, em đi chăn bầy

Bầy gia súc, sáng sớm em đi

Rồi em vấp ngã, chân nặng đôi giầy

Chìm xuống sông rồi Clê Măng Tai.

. . . . .

Trôi trên sông đầy, trôi trên sông dài

Nhìn lớp sóng, sóng cuốn em trôi

Này em hỡi hỡi, không tập bơi lội

Đành mất em rồi Clê Măng Tai.

. . . . . .

Khi hoa trong vườn, khi bông hoa hường

Nở to tướng cuốn dưới gác chuông

Tôi tin chắc chắn hoa được vun trồng

Bởi nắm xương nàng Clê Măng Tai.

Lời Việt: Phạm Duy

Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
0/5 (0 đánh giá)
thumb up 1
thumb down
0 bình luận
Bình luận

Nếu bạn muốn hỏi bài tập

Các câu hỏi của bạn luôn được giải đáp dưới 10 phút

Ảnh ads

CÂU HỎI LIÊN QUAN

logo footer
FQA.vn Nền tảng kết nối cộng đồng hỗ trợ giải bài tập học sinh trong khối K12. Sản phẩm được phát triển bởi CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ GIA ĐÌNH (FTECH CO., LTD)
Điện thoại: 1900636019 Email: info@fqa.vn
Location Địa chỉ: Số 21 Ngõ Giếng, Phố Đông Các, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội, Việt Nam.
Tải ứng dụng FQA
app store ch play
Người chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Nguyễn Tuấn Quang Giấy phép thiết lập MXH số 07/GP-BTTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 05/01/2024
Copyright © 2023 fqa.vn All Rights Reserved
gift-box
survey
survey
Đặt câu hỏi