Trong truyện ngắn "Chuyến tàu về ngắn", tác giả Hoàng Công Danh đã xây dựng thành công hình ảnh người mẹ - một người phụ nữ tần tảo, hy sinh, hết lòng yêu thương con cái. Người mẹ trong truyện là một người phụ nữ nông dân bình dị, sống ở một ngôi làng nhỏ ven sông. Cuộc sống của bà gắn bó với ruộng vườn, với những công việc lao động chân tay nặng nhọc. Tuy nhiên, dù cuộc sống có khó khăn đến đâu, bà vẫn luôn dành trọn tình yêu thương cho con cái.
Khi con trai dẫn vợ về chơi Tết, bà vui mừng khôn xiết. Niềm vui ấy được thể hiện rõ qua những cử chỉ, hành động của bà. Bà tất bật dọn dẹp nhà cửa, chuẩn bị mâm cỗ cúng Tết, rồi lại tất tả chạy ra chạy vào, lo lắng cho con dâu, cháu ngoại. Bà ân cần hỏi han, quan tâm đến từng chi tiết nhỏ nhặt nhất của con dâu, cháu ngoại. Bà cũng không quên dặn dò con trai phải chăm sóc vợ con thật tốt.
Bên cạnh đó, người mẹ trong truyện còn là một người phụ nữ giàu lòng vị tha, bao dung. Khi biết con dâu không thích ăn cơm, bà không hề trách mắng mà nhẹ nhàng khuyên nhủ, giải thích. Bà cũng sẵn sàng bỏ qua những lỗi lầm nhỏ nhặt của con dâu, mong muốn con được hạnh phúc.
Cuối cùng, người mẹ trong truyện còn là một người phụ nữ giàu lòng hi sinh. Bà chấp nhận hy sinh bản thân để lo cho con cái. Khi con trai đòi đi Sài Gòn lập nghiệp, bà đã nén nỗi buồn, tiễn con đi với niềm tin tưởng rằng con sẽ thành đạt. Bà cũng luôn dõi theo bước chân của con, lo lắng cho con từng li từng tí.
Qua hình ảnh người mẹ trong truyện ngắn "Chuyến tàu về ngắn", tác giả Hoàng Công Danh đã gửi gắm những thông điệp sâu sắc về tình mẫu tử. Tình mẫu tử là một tình cảm thiêng liêng, cao quý, là nguồn động lực giúp con người vượt qua mọi khó khăn, thử thách trong cuộc sống.
Ngoài ra, truyện ngắn còn phản ánh chân thực cuộc sống của người nông dân Việt Nam những năm 1980. Đó là một cuộc sống nghèo khó, thiếu thốn nhưng vẫn tràn đầy tình yêu thương, đoàn kết. Truyện ngắn đã góp phần khẳng định vai trò to lớn của người phụ nữ trong gia đình và xã hội.