phần:
: Câu hỏi: Theo anh/chị, bài thơ thể hiện đặc điểm nào trong phong cách nghệ thuật Hồ Chí Minh?
- Bài thơ thể hiện đặc điểm phong cách nghệ thuật Hồ Chí Minh là: + Phong cách cổ điển kết hợp hài hòa với tinh thần thời đại; + Sự giản dị mà thâm trầm sâu sắc
phần:
câu 1: Bài thơ kể về một lần Bác Hồ bị bắt giam ở nhà tù Tưởng Giới Thạch.
câu 2: : Phương thức biểu đạt chính của đoạn trích là nghị luận.
: Trong bài thơ "Lộ thượng", Hồ Chí Minh đã thể hiện tinh thần lạc quan, yêu đời trước những khó khăn, gian khổ của cuộc sống cách mạng. Người tù vẫn giữ được niềm tin vào tương lai tươi sáng, vẫn tìm thấy niềm vui trong cuộc sống ngay cả khi bị giam cầm. Điều này cho thấy Bác có một tâm hồn cao đẹp, luôn hướng về ánh sáng, về cái thiện.
: Bài thơ "Lộ thượng" sử dụng biện pháp tu từ điệp ngữ với cụm từ "mặc dù". Tác giả lặp lại cụm từ này nhằm nhấn mạnh hoàn cảnh khó khăn mà mình đang phải đối mặt. Tuy nhiên, điều đáng chú ý là dù bị trói buộc, bị giam cầm, nhưng người tù vẫn giữ được tinh thần lạc quan, yêu đời. Cụm từ "mặc dù" được đặt ở đầu câu thơ, tạo nên một sự tương phản rõ nét giữa hoàn cảnh khắc nghiệt và thái độ ung dung, thanh thản của người tù. Từ đó, tác giả muốn khẳng định rằng, dù gặp phải bất cứ khó khăn gì, con người vẫn có thể vượt qua nếu giữ vững niềm tin, tinh thần lạc quan.
: Biện pháp tu từ ẩn dụ được sử dụng trong hai câu thơ cuối cùng của bài thơ "Lộ thượng":
- "Chim ca rộn núi, hương bay ngát rừng" là hình ảnh ẩn dụ cho tiếng hát, lời ca ngợi, động viên của đồng bào dành cho Bác. Hình ảnh này gợi lên khung cảnh thiên nhiên tươi đẹp, tràn đầy sức sống, đồng thời cũng thể hiện tình cảm yêu mến, kính trọng của nhân dân đối với vị lãnh tụ vĩ đại.
- "Đường xa, âu cũng bớt chừng quạnh hiu" là hình ảnh ẩn dụ cho chặng đường gian nan, vất vả của người chiến sĩ cách mạng. Hình ảnh này gợi lên nỗi buồn, cô đơn của người tù, nhưng đồng thời cũng thể hiện niềm tin, hy vọng vào tương lai tươi sáng.
Tác dụng của biện pháp tu từ ẩn dụ:
- Tăng sức gợi hình, gợi cảm cho câu thơ, giúp người đọc dễ dàng hình dung ra khung cảnh thiên nhiên tươi đẹp và tâm trạng của người tù.
- Thể hiện tinh thần lạc quan, yêu đời của người tù. Dù gặp phải nhiều khó khăn, gian khổ, nhưng Bác vẫn giữ vững niềm tin vào tương lai tươi sáng.
câu 3: Phiên âm: Lộ thượng (Hồ Chí Minh) Hĩnh ti tuy nhiên bị khẩn bang mãn sơn điểu ngữ dữ hoa hương tự do lãm thưởng vô nhân cấm lại thử chinh đồ giảm tịch lương. Dịch nghĩa: Trên đường (mặc dù) chân tay bị trói chặt, nhưng đầy núi chim hót và hoa thơm; tự do thưởng ngoạn, không ai cấm được, nhờ thế, đường xa cũng bớt quạnh hiu. Dịch thơ: Mặc dù bị trói chân tay, chim ca rộn núi, hương bay ngát rừng vui say, ai cấm ta đừng, đường xa, âu cũng bớt chừng quạnh hiu. Nam Trân dịch (Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia - Sự Thật, Hà Nội, 2015, tr 81,82)
- Việc bài thơ được dịch theo thể thơ lục bát là hoàn toàn phù hợp bởi đây là một trong những đặc trưng của nền văn học Việt Nam. Thể thơ này giúp cho người đọc dễ dàng tiếp cận với nội dung tác phẩm hơn.
câu 4: : Phương thức biểu đạt chính là miêu tả.
: Trong câu thơ "Chim mỏi về rừng tìm chốn ngủ", tác giả đã sử dụng biện pháp tu từ ẩn dụ chuyển đổi cảm giác. Tác giả đã dùng hình ảnh "chim" để ám chỉ người tù đang mệt mỏi, muốn tìm một nơi yên tĩnh để nghỉ ngơi. Biện pháp này giúp cho câu thơ trở nên sinh động, giàu sức gợi hình, gợi cảm, đồng thời thể hiện được tâm trạng buồn bã, cô đơn của người tù.
: Bài thơ "Lộ thượng" của Hồ Chí Minh mang đến cho em những suy nghĩ sâu sắc về tinh thần lạc quan, yêu đời của Bác. Dù phải chịu cảnh tù đày, bị giam cầm, Bác vẫn giữ vững niềm tin vào tương lai tươi sáng của đất nước. Bác luôn hướng về thiên nhiên, tìm thấy niềm vui trong cuộc sống giản dị, thanh bình. Điều đó khiến em càng thêm khâm phục ý chí kiên cường, nghị lực phi thường của Người. Em hiểu rằng, dù trong hoàn cảnh nào, con người cũng cần giữ vững tinh thần lạc quan, yêu đời để vượt qua mọi khó khăn, thử thách.
câu 5: Đọc đoạn trích sau và trả lời các câu hỏi ở bên dưới
(1) Ngọa du sào (nằm chơi sào trúc)
Một chiếc sào tre nằm chơi giữa hồ
Trên đầu thì trăng treo,
Dưới nước có cá bơi,
Xung quanh thì gió thổi,
Giữa khung trời đất bao la...
(2) Thế giới rất lạ lùng,
Cá bơi, trăng treo, gió thổi,
Người ung dung ngắm cảnh,
Đầu dựa vào sào tre.
(3) Trăng sao gợi đến câu chuyện ngày xưa,
Truyền thuyết về chú Cuội.
Bây giờ chú Cuội đã đi xa,
Chỉ còn chú Cuội trong câu chuyện.
(4) Chú Cuội ngồi gốc cây đa,
Để trâu ăn lúa, gọi cha ời ời!
Cha còn cắt cỏ trên trời
Mẹ còn cưỡi ngựa đi mời làng trên.
(5) Chú Cuội ngồi gốc cây đa,
Lưng thắt bao vàng, tay cắp sách vàng,
Miệng cười toe toét, nhìn trăng nhòm qua,
Thấy Cuội ngồi đó, tưởng là thằng núc,
Vội cất nón đội đầu rồi chạy biến đi.
(6) Chú Cuội ngồi gốc cây đa,
Nhìn trăng cười lớn: "A ha! Ha ha!"
(7) Trăng cười: "Xin lỗi, Cuội ơi!
Tôi nhìn lầm tưởng thằng núc nhà tôi."
(8) Chú Cuội ngồi gốc cây đa,
Nhớ thương quê nhà nên chỉ ừ à.
(9) Nhớ ông nghè vinh quy bái tổ,
Áo rộng khăn đen, ngựa gõ trống bon.
Nhớ cô hàng xóm sang sờ đầu trâu,
Nó hỏi rằng: "Trâu anh thả hay trâu bò?"
(10) Chú Cuội ngồi gốc cây đa,
Nhớ người thân thuộc, nhớ nhà cửa, ruộng vườn.
Nhớ từ cái chổi dùng để quét nhà,
Cái cuốc dùng để xới vườn trồng rau.
(11) Chú Cuội ngồi gốc cây đa,
Nhớ từ con nhện chăng tơ,
Con gà cục tác lá chanh,
Con chó cục ta ngủ cạnh chủ.
(12) Chú Cuội ngồi gốc cây đa,
Nhớ canh rau muống, nhớ cà dầm tương.
Nhớ ai dãi nắng dầm sương,
Nhớ ai tát nước bên đường hôm nao.
(13) Chú Cuội ngồi gốc cây đa,
Nhớ quê nhà nhiều, lắm lắm, bạn ơi!
(14) Nhưng thôi, xin tạm dừng nơi đây,
Ngày mai tiếp tục cuộc hành trình.
(Ngọc Hậu, Hồ Chí Minh toàn tập, Tập 1, NXB Chính trị Quốc gia Sự thật, Hà Nội, 2011, tr. 430 - 432).
Câu hỏi: Xác định phương thức biểu đạt chính của văn bản?
dịch thơ. 3. đề 3: đọc văn bản: Phiên âm lộ thượng (hồ chí minh) Hĩnh tí tuy nhiên bị khẩn bang mãn sơn điểu ngữ dữ hoa hương tự do lãm thưởng vô nhân cấm lại thử chinh đồ giảm tịch lương. dịch nghĩa trên đường mặc dù chân tay bị trói chặt, nhưng đầy núi chim hót và hoa thơm; tự do thưởng ngoạn, không ai cấm được, nhờ thế, đường xa cũng bớt quạnh hiu. dịch thơ mặc dù bị trói chân tay, chim ca rộn nuí, hương bay ngát rừng vui say, ai cấm ta đừng, đường xa, âu cũng bớt chừng quạnh hiu. nam trân dịch (nhà xuất bản chính trị quốc gia - sự thật, hà nôị, 2015, tr 81,82) thực hiện yêu cầu sau: . thơ của hồ chí minh mang vẻ đẹp cổ điển mà hiện đaị. theo anh/chị, đâu là dấu ấn hiện đại được thể hiện trong bài thơ. 4. đề 4: ngọ hậu (1) - hồ chí minh- phiên âm nhị điểm khai lung hoán không khí