Đặc điểm của ngôn ngữ người kể chuyện và ngôn ngữ nhân vật

Anh Quỳnh

Trong các tác phẩm văn học, ngôn ngữ của người kể chuyện và ngôn ngữ của nhân vật có những đặc điểm khác biệt rõ ràng. Dưới đây là một số điểm phân biệt giữa hai loại ngôn ngữ này:

1. Ngôn ngữ của người kể chuyện:

• Chức năng và vai trò: Ngôn ngữ của người kể chuyện thường có chức năng dẫn dắt câu chuyện, cung cấp thông tin về bối cảnh, tình huống và các nhân vật. Nó giúp người đọc hiểu rõ hơn về câu chuyện và các yếu tố xung quanh.
• Ngôi kể: Người kể chuyện có thể sử dụng ngôi thứ nhất, thứ hai hoặc thứ ba. Trong ngôi thứ ba, người kể chuyện có thể là toàn tri, chỉ biết hết mọi thứ hoặc có giới hạn trong việc cung cấp thông tin. Trong ngôi thứ nhất, người kể chuyện thường là một nhân vật trong câu chuyện và cung cấp cái nhìn cá nhân về sự kiện.
• Phong cách và tông giọng: Ngôn ngữ của người kể chuyện có thể có phong cách và tông giọng riêng biệt, phản ánh cảm xúc, quan điểm hoặc ý định của người kể. Nó có thể là trang trọng, hài hước, nghiêm túc, hoặc chủ quan tùy thuộc vào mục đích của tác giả.
• Thông tin cung cấp: Người kể chuyện có thể cung cấp thông tin không có sẵn cho nhân vật, giải thích các tình tiết phức tạp, và truyền tải cảm xúc hoặc tâm trạng của nhân vật qua sự quan sát của mình.

2. Ngôn ngữ của nhân vật:

• Chức năng và vai trò: Ngôn ngữ của nhân vật dùng để thể hiện suy nghĩ, cảm xúc, và hành động của nhân vật. Nó cho thấy cách nhân vật giao tiếp với nhau và với thế giới xung quanh, phản ánh tính cách và động cơ của họ.
• Ngôi kể: Ngôn ngữ của nhân vật thường ở ngôi thứ nhất khi nhân vật nói chuyện hoặc suy nghĩ. Đây là cách nhân vật thể hiện quan điểm cá nhân, cảm xúc, và phản ứng trực tiếp đối với tình huống.
• Phong cách và tông giọng: Ngôn ngữ của nhân vật có thể thay đổi tùy theo tính cách, địa vị xã hội, và hoàn cảnh. Ví dụ, một nhân vật có thể sử dụng ngôn ngữ trang trọng khi giao tiếp với người khác hoặc ngôn ngữ thân mật trong các cuộc trò chuyện cá nhân. Phong cách và tông giọng của nhân vật thường phản ánh sự phát triển của nhân vật qua câu chuyện.
•