5.8. Speaking - Unit 5 - SBT English Discovery 11

1. Nội dung câu hỏi

Listen and fill in the blanks from Exercise 2.

Speaker: Good morning everyone, my presentation today is about a famous heritage in China. Do you want to make a guess?

Audience: The Great Wall Of China, The Forbidden City, The Bund,...

Speaker: Great! It seems many of you have heard about this place, it is The Forbidden City of China that I'm going to talk about. The Forbidden City is a palace ¹ _______ situated in the center of Beijing, the capital of China. It was the former imperial palace of China for 492 years (1420-1912) and served as the residence of 24 emperors. Being among top 5 largest and best ² _______ buildings in the world, this place contains more than 90 palace complexes, 98 structures, and measures 961 meters in length and 753 meters in breadth. When the famous explorer Marco Polo visited the city in the 13 century while traveling through Asia on the Silk Road, he noted that it was already "so vast, so rich and so beautiful, that no man on Earth could ³ _______ anything superior to it". It is amazing, right? The complex consists of 980 buildings and more than 8,700 rooms, it is advised to visit the places with ⁴ _______ stories including main rooms and some locations Hall of Mental Cultivation, Hall of Literary Profundity, The Clocks Gallery, The Treasures Gallery, Jingshan Park etc. Do you know that the Forbidden City is one of the world's most visited museums, welcoming around 15 million visitors per year? People come here not only to discover its ⁵ _______ values but also its mystical stories of being haunted. We all love thrilling stories right? Guards have reported seeing a woman in white as she walks about the rooms, she turns to speak with her pale face hidden by just black hair.

So, if you like to explore the heart of China, visit the Forbidden City one day, you will be fascinated by it. Thank you for your attention!

2. Phương pháp giải

Nghe và điền vào chỗ trống trong Bài tập 2.

3/ Lời giải chi tiết

*Nghĩa của từ vựng

complex (n): quần thể

preserved (adj): được bảo tồn

design (v): thiết kế

fascinating (adj): lôi cuốn

historical (adj): thuộc về lịch sử

Bài nghe

Speaker: Good morning everyone, my presentation today is about a famous heritage in China. Do you want to make a guess?

Audience: The Great Wall Of China, The Forbidden City, The Bund,...

Speaker: Great! It seems many of you have heard about this place, it is The Forbidden City of China that I'm going to talk about. The Forbidden City is a palace ¹ complex situated in the center of Beijing, the capital of China. It was the former imperial palace of China for 492 years (1420-1912) and served as the residence of 24 emperors. Being among top 5 largest and best ² preserved buildings in the world, this place contains more than 90 palace complexes, 98 structures, and measures 961 meters in length and 753 meters in breadth. When the famous explorer Marco Polo visited the city in the 13 century while traveling through Asia on the Silk Road, he noted that it was already "so vast, so rich and so beautiful, that no man on Earth could ³ design anything superior to it". It is amazing, right? The complex consists of 980 buildings and more than 8,700 rooms, it is advised to visit the places with ⁴ fascinating stories including main rooms and some locations Hall of Mental Cultivation, Hall of Literary Profundity, The Clocks Gallery, The Treasures Gallery, Jingshan Park etc. Do you know that the Forbidden City is one of the world's most visited museums, welcoming around 15 million visitors per year? People come here not only to discover its ⁵ historical values but also its mystical stories of being haunted. We all love thrilling stories right? Guards have reported seeing a woman in white as she walks about the rooms, she turns to speak with her pale face hidden by just black hair.

So, if you like to explore the heart of China, visit the Forbidden City one day, you will be fascinated by it. Thank you for your attention!

Tạm dịch

Diễn giả: Chào buổi sáng mọi người, bài thuyết trình hôm nay của tôi là về một di sản nổi tiếng ở Trung Quốc. Bạn có muốn đoán không?

Khán giả: Vạn Lý Trường Thành, Tử Cấm Thành, Bến Thượng Hải,...

Diễn giả: Tuyệt vời! Có vẻ nhiều bạn đã nghe nói đến nơi này rồi, đó chính là Tử Cấm Thành mà tôi sắp nói đến. Tử Cấm Thành là một quần thể cung điện nằm ở trung tâm Bắc Kinh, thủ đô của Trung Quốc. Đây từng là cung điện hoàng gia của Trung Quốc trong 492 năm (1420-1912) và từng là nơi ở của 24 vị hoàng đế. Nằm trong top 5 công trình lớn nhất và được bảo tồn tốt nhất trên thế giới, nơi đây có hơn 90 quần thể cung điện, 98 công trình kiến trúc, có chiều dài 961 mét và chiều rộng 753 mét. Khi nhà thám hiểm nổi tiếng Marco Polo đến thăm thành phố này vào thế kỷ 13 khi đi qua châu Á trên Con đường tơ lụa, ông đã lưu ý rằng nó đã “quá rộng lớn, quá phong phú và quá đẹp đến nỗi không một người nào trên Trái đất có thể thiết kế được thứ gì vượt trội hơn nó”. ". Thật tuyệt vời phải không? Khu phức hợp bao gồm 980 tòa nhà và hơn 8.700 phòng, nên đến thăm những địa điểm có câu chuyện hấp dẫn bao gồm các phòng chính và một số địa điểm: Sảnh Tu Tâm, Sảnh Văn Học sâu sắc, Phòng trưng bày Đồng hồ, Phòng trưng bày Báu vật, Công viên Cảnh Sơn, v.v. Bạn có biết Tử Cấm Thành là một trong những bảo tàng được ghé thăm nhiều nhất trên thế giới, đón khoảng 15 triệu du khách mỗi năm? Mọi người đến đây không chỉ để khám phá giá trị lịch sử mà còn để khám phá những câu chuyện huyền bí về việc bị ma ám. Tất cả chúng ta đều yêu thích những câu chuyện ly kỳ phải không? Các lính canh cho biết đã nhìn thấy một người phụ nữ mặc đồ trắng khi cô ấy đi lại trong phòng, cô ấy quay lại nói với khuôn mặt nhợt nhạt chỉ được che giấu bởi mái tóc đen.

Vì vậy, nếu bạn thích khám phá trung tâm Trung Quốc, hãy ghé thăm Tử Cấm Thành một ngày nào đó, bạn sẽ bị nó mê hoặc. Cám ơn vì sự quan tâm của bạn!

1. Nội dung câu hỏi

Match words from Exercise 1 with their definitions.

2. Phương pháp giải

Nối các từ trong Bài tập 1 với định nghĩa của chúng.

3. Lời giải chi tiết

1. Nội dung câu hỏi

Listen to another talk about the Forbidden City and compare it with the talk from Exercise 1 and decide in which talk, the speaker can connect with the audience more.

• Talk 1

• Talk 2

2. Phương pháp giải

Nghe một bài nói chuyện khác về Tử Cấm Thành và so sánh nó với bài nói chuyện trong Bài tập 1 và quyết định xem bài nói chuyện nào, người nói có thể kết nối với khán giả nhiều hơn.

3. Lời giải chi tiết

In talk 1, the speaker can connect with the audience more because of the interactive elements and direct invitations for participation.

(Ở talk 1, diễn giả có thể kết nối với khán giả nhiều hơn nhờ yếu tố tương tác và lời mời tham gia trực tiếp.)

Bài nghe

TALK 1

Speaker: Good morning everyone, my presentation today is about a famous heritage in China. Do you want to make a guess?

Audience: The Great Wall Of China, The Forbidden City, The Bund,...

Speaker: Great! It seems many of you have heard about this place, it is The Forbidden City of China that I'm going to talk about. The Forbidden City is a palace ¹ complex situated in the center of Beijing, the capital of China. It was the former imperial palace of China for 492 years (1420-1912) and served as the residence of 24 emperors. Being among top 5 largest and best ² preserved buildings in the world, this place contains more than 90 palace complexes, 98 structures, and measures 961 meters in length and 753 meters in breadth. When the famous explorer Marco Polo visited the city in the 13 century while traveling through Asia on the Silk Road, he noted that it was already "so vast, so rich and so beautiful, that no man on Earth could ³ design anything superior to it". It is amazing, right? The complex consists of 980 buildings and more than 8,700 rooms, it is advised to visit the places with ⁴ fascinating stories including main rooms and some locations Hall of Mental Cultivation, Hall of Literary Profundity, The Clocks Gallery, The Treasures Gallery, Jingshan Park etc. Do you know that the Forbidden City is one of the world's most visited museums, welcoming around 15 million visitors per year? People come here not only to discover its ⁵ historical values but also its mystical stories of being haunted. We all love thrilling stories right? Guards have reported seeing a woman in white as she walks about the rooms, she turns to speak with her pale face hidden by just black hair. So, if you like to explore the heart of China, visit the Forbidden City one day, you will be fascinated by it. Thank you for your attention!

(Diễn giả: Chào buổi sáng mọi người, bài thuyết trình hôm nay của tôi là về một di sản nổi tiếng ở Trung Quốc. Bạn có muốn đoán không?

Khán giả: Vạn Lý Trường Thành, Tử Cấm Thành, Bến Thượng Hải,...

Diễn giả: Tuyệt vời! Có vẻ nhiều bạn đã nghe nói đến nơi này rồi, đó chính là Tử Cấm Thành mà tôi sắp nói đến. Tử Cấm Thành là một quần thể cung điện nằm ở trung tâm Bắc Kinh, thủ đô của Trung Quốc. Đây từng là cung điện hoàng gia của Trung Quốc trong 492 năm (1420-1912) và từng là nơi ở của 24 vị hoàng đế. Nằm trong top 5 công trình lớn nhất và được bảo tồn tốt nhất trên thế giới, nơi đây có hơn 90 quần thể cung điện, 98 công trình kiến trúc, có chiều dài 961 mét và chiều rộng 753 mét. Khi nhà thám hiểm nổi tiếng Marco Polo đến thăm thành phố này vào thế kỷ 13 khi đi qua châu Á trên Con đường tơ lụa, ông đã lưu ý rằng nó đã “quá rộng lớn, quá phong phú và quá đẹp đến nỗi không một người nào trên Trái đất có thể thiết kế được thứ gì vượt trội hơn nó”. ". Thật tuyệt vời phải không? Khu phức hợp bao gồm 980 tòa nhà và hơn 8.700 phòng, nên đến thăm những địa điểm có câu chuyện hấp dẫn bao gồm các phòng chính và một số địa điểm: Sảnh Tu Tâm, Sảnh Văn Học sâu sắc, Phòng trưng bày Đồng hồ, Phòng trưng bày Báu vật, Công viên Cảnh Sơn, v.v. Bạn có biết Tử Cấm Thành là một trong những bảo tàng được ghé thăm nhiều nhất trên thế giới, đón khoảng 15 triệu du khách mỗi năm? Mọi người đến đây không chỉ để khám phá giá trị lịch sử mà còn để khám phá những câu chuyện huyền bí về việc bị ma ám. Tất cả chúng ta đều yêu thích những câu chuyện ly kỳ phải không? Các lính canh cho biết đã nhìn thấy một người phụ nữ mặc đồ trắng khi cô ấy đi lại trong phòng, cô ấy quay lại nói với khuôn mặt nhợt nhạt chỉ được che giấu bởi mái tóc đen.

Vì vậy, nếu bạn thích khám phá trung tâm Trung Quốc, hãy ghé thăm Tử Cấm Thành một ngày nào đó, bạn sẽ bị nó mê hoặc. Cám ơn vì sự quan tâm của bạn!)

TALK 2

Good morning, everyone. My presentation today is about a famous heritage in China. It is the Forbidden City. The Forbidden City is a palace complex situated in the centre of Beijing, the capital of China. It was the former Imperial Palace of China for 492 years (1420 – 1912) and served as the residents of 24 emperors. Being among top five largest and best preserved buildings in the world, this place contains more than 90 palace complexes, 98 structures and measures 961 metres in length and 753 metres in breadth. The complex consists of 980 buildings and more than 8700 rooms. It is advised to visit the places with fascinating stories, including main rooms and some locations, hall of mental cultivation, hall of literary profundity, the clocks gallery, the Treasures Gallery, Xingshan Park, etc. The Forbidden City is one of the world's most visited museums, welcoming around 15,000,000 visitors per year. People come here not only to discover its historical values, but also its mystical stories of being haunted. Guards have reported seeing a woman in white, frequently seen as she walks about the rooms. She turns to speak with her pale face hidden by just black hair. So if you like to explore the heart of China, visit the Forbidden City one day, you will be fascinated by it. Thank you for your attention.

(Chào buổi sáng mọi người. Bài thuyết trình của tôi hôm nay là về một di sản nổi tiếng ở Trung Quốc. Đó là Tử Cấm Thành. Tử Cấm Thành là một quần thể cung điện nằm ở trung tâm Bắc Kinh, thủ đô của Trung Quốc. Đây từng là Cung điện Hoàng gia Trung Quốc trong 492 năm (1420 – 1912) và là nơi ở của 24 vị hoàng đế. Nằm trong top 5 tòa nhà lớn nhất và được bảo tồn tốt nhất trên thế giới, nơi này có hơn 90 quần thể cung điện, 98 công trình kiến trúc và có chiều dài 961 mét, chiều rộng 753 mét. Khu phức hợp bao gồm 980 tòa nhà và hơn 8700 phòng. Bạn nên đến thăm những địa điểm có những câu chuyện hấp dẫn, bao gồm các phòng chính và một số địa điểm, phòng tu dưỡng tinh thần, phòng văn học sâu sắc, phòng trưng bày đồng hồ, Phòng trưng bày Báu vật, Công viên Xingshan, v.v. Tử Cấm Thành là một trong những nơi hấp dẫn nhất thế giới thăm các bảo tàng, đón khoảng 15.000.000 du khách mỗi năm. Mọi người đến đây không chỉ để khám phá những giá trị lịch sử mà còn để khám phá những câu chuyện huyền bí về việc bị ma ám. Các lính canh cho biết đã nhìn thấy một người phụ nữ mặc đồ trắng, thường xuyên được nhìn thấy khi cô ấy đi lại trong phòng. Cô ấy quay lại nói với khuôn mặt nhợt nhạt được che giấu chỉ bởi mái tóc đen. Vì vậy nếu bạn thích khám phá trung tâm Trung Quốc hãy ghé thăm Tử Cấm Thành một ngày nào đó, bạn sẽ bị nó mê hoặc. Cám ơn vì sự quan tâm của bạn.)

1. Nội dung câu hỏi

Check the tactics the speaker used to connect with the audience and give proof.

1 They use questions to grab the attention of the audience.

_______________________________________________

2 They focus on aspects of their topic that is most interesting and relevant to the audience.

_______________________________________________

3 They tell stories to illustrate their ideas.

_______________________________________________

4 They use an enthusiastic voice while speaking.

_______________________________________________

2. Phương pháp giải

Kiểm tra các chiến thuật mà diễn giả sử dụng để kết nối với khán giả và đưa ra dẫn chứng.

3. Lời giải chi tiết

1 They use questions to grab the attention of the audience.

(Họ sử dụng các câu hỏi để thu hút sự chú ý của khán giả.)

Dẫn chứng: “my presentation today is about a famous heritage in China. Do you want to make a guess?” – “We all love thrilling stories right?”

(Bài thuyết trình của tôi hôm nay là về một di sản nổi tiếng ở Trung Quốc. Bạn có muốn đoán không? - Tất cả chúng ta đều yêu thích những câu chuyện ly kỳ phải không?)

2 They focus on aspects of their topic that is most interesting and relevant to the audience.

(Họ tập trung vào các khía cạnh thú vị và phù hợp nhất của chủ đề với khán giả.)

Dẫn chứng: “It seems many of you have heard about this place,” – “People come here not only to discover its historical values but also its mystical stories of being haunted.”

(Có vẻ nhiều bạn đã nghe nói về nơi này - Mọi người đến đây không chỉ để khám phá những giá trị lịch sử mà còn để khám phá những câu chuyện huyền bí về việc bị ma ám.)

3 They tell stories to illustrate their ideas.

(Họ kể những câu chuyện để minh họa cho ý tưởng của mình.)

Dẫn chứng: “Guards have reported seeing a woman in white as she walks about the rooms, she turns to speak with her pale face hidden by just black hair.”

(Các lính canh cho biết đã nhìn thấy một người phụ nữ mặc đồ trắng khi cô ấy đi lại trong phòng, cô ấy quay lại nói với khuôn mặt nhợt nhạt chỉ được che giấu bởi mái tóc đen.)

4 They use an enthusiastic voice while speaking.

(Họ sử dụng một giọng nói nhiệt tình trong khi nói.)

Dẫn chứng: “So, if you like to explore the heart of China, visit the Forbidden City one day, you will be fascinated by it.”

(Vì vậy, nếu bạn thích khám phá trung tâm Trung Quốc, hãy ghé thăm Tử Cấm Thành một ngày nào đó, bạn sẽ bị nó mê hoặc.)