Reading - Unit 8: Films - SBT Tiếng Anh 7 Global Success

1. Read the text about the film The Theory of Everything and answer the questions that follow.

(Đọc văn bản về bộ phim The Theory of Everything và trả lời các câu hỏi phia sau.)

The Theory of Everything is a biographical film, directed by James Marsh in 2014. It stars Eddie Redmayne and Felicity Jones.

The film is about the life of the scientist Stephen Hawking. It was adapted by Anthony McCarten from the book Travelling to infinity: My1ife with Stephen by the scientist’s wife, Jane Hawking. The film is set in England in the early 1960s. It tells the story of Hawking’s relationship with his wife, the diagnosis of his motor neuron disease and his success in the field of physics.

The film received positive reviews. People say it is a must-see. I agree, because the story is moving and the acting is excellent. The music is also incredible. Although The Theory of Everything is a little sad at times, its story is very interesting and there is a lot of action. Go and see it if you can.

1. What kind of film is The Theory of Everything?

_______________________

2. Who stars in it?                                                     

_______________________

3. What is it about?                                                   

_______________________

4. What book was it adapted from?                          

_______________________

5. What do people say about the film?                     

_______________________

Phương pháp giải:

Tạm dịch:

The Theory of Everything là một bộ phim tiểu sử do James Marsh đạo diễn năm 2014. Phim có sự tham gia của Eddie Redmayne và Felicity Jones.

Phim kể về cuộc đời của nhà bác học Stephen Hawking. Nó được Anthony McCarten chuyển thể từ cuốn sách Du hành đến vô cực: Cuộc sống của tôi với Stephen của vợ nhà khoa học, Jane Hawking. Phim lấy bối cảnh nước Anh đầu những năm 1960. Nó kể câu chuyện về mối quan hệ của Hawking với vợ, chẩn đoán bệnh thần kinh vận động của anh ấy và thành công của anh ấy trong lĩnh vực vật lý.

Bộ phim nhận được đánh giá tích cực. Mọi người nói rằng nó là một phải xem. Tôi đồng ý, vì câu chuyện cảm động và diễn xuất quá xuất sắc. Âm nhạc cũng không thể tin được. Mặc dù The Theory of Everything đôi khi hơi buồn nhưng câu chuyện của nó rất thú vị và có nhiều pha hành động. Hãy đi và xem nó nếu bạn có thể.

Lời giải chi tiết:

1. What kind of film is The Theory of Everything?

(The Theory of Everything là loại phim gì?)

-> It is a biographical film.

(Đó là một bộ phim tiểu sử.)

2. Who stars in it?

(Ai tham gia diễn xuất?)                                           

->  Eddie Redmayne and Felicity Jones star in the film.

(Eddie Redmayne và Felicity Jones đóng vai chính trong phim.)

3. What is it about?

(Nó nói về cái gì?)                                         

-> It is about the life of the scientist Stephen Hawking.

(Phim kể về cuộc đời của nhà khoa học Stephen Hawking.)

4. What book was it adapted from?  

(Nó được chuyển thể từ cuốn sách nào?)                

-> It was adapted from the book Travelling to Infinity: My Life with Stephen.

(Nó được chuyển thể từ cuốn sách Du hành tới vô cực: Cuộc sống của tôi với Stephen.)

5. What do people say about the film?

(Mọi người nói gì về bộ phim?)                    

-> They say it is a must-see.

(Họ nói rằng đó là một bộ phim đáng xem.)

2. This is Nick's letter to his friend telling him about his favourite film. Put the following paragraphs in the correct order.

(Đây là bức thư của Nick gửi cho người bạn của anh ấy kể cho anh ấy nghe về bộ phim yêu thích của anh ấy. Đặt các đoạn văn sau theo đúng thứ tự.)

Lời giải chi tiết:

Dear Mark,

How are you? I’m writing to tell you about the great film I saw last Saturday at the cinema. I went to see Titonic with some friends. Titanic is a romantic film, which was directed by James Cameron. It stars Leonardo DiCaprio and Kate Winslet. The film is about the sinking of the ship Titanic on its first voyage. The main characters are Jack Dawson and Rose DeWitt Bukater. Although they are from different social classes, and Rose is already engaged, they fall in love. I won’t tell you what happens in case you want to watch it! Titanic received a lot of positive reviews because the plot is moving and, the acting is excellent. The special effects, visuals, and music are also incredible. I think it is worth watching. Titanic received a lot of positive reviews because the plot is moving and, the acting is excellent. The special effects, visuals, and music are also incredible. I think it is worth watching. What about you? What type of films do you like? Have you been to the cinema lately? What did you see? Write back and tell me.

Yours,

Nick

Tạm dịch:

Mark thân mến,

Bạn khỏe không? Tôi viết thư này để kể cho bạn nghe về bộ phim tuyệt vời mà tôi đã xem vào thứ Bảy tuần trước tại rạp chiếu phim. Tôi đã đi xem Titanic với một số người bạn.

Titanic là một bộ phim lãng mạn, được đạo diễn bởi James Cameron. Phim có sự tham gia của Leonardo DiCaprio và Kate Winslet. Phim kể về vụ chìm con tàu Titanic trong chuyến hải hành đầu tiên. Nhân vật chính là Jack Dawson và Rose DeWitt Bukater. Mặc dù họ thuộc các tầng lớp xã hội khác nhau, và Rose đã đính hôn nhưng họ đã yêu nhau. Tôi sẽ không cho bạn biết điều gì sẽ xảy ra trong trường hợp bạn muốn xem!

Titanic nhận được nhiều đánh giá tích cực vì cốt truyện xúc động và diễn xuất tuyệt vời. Các hiệu ứng đặc biệt, hình ảnh và âm nhạc cũng rất đáng kinh ngạc. Tôi nghĩ nó rất đáng xem.

Thế còn bạn? Bạn thích thể loại phim nào? Gần đây bạn có đến rạp chiếu phim không? Bạn đã thấy gì? Viết lại và cho tôi biết.

Của bạn,

Nick