Task 4 - Listen to Molly and her grandma. Complete the sentences - SHS Friends Plus 8 page 86

1. Nội dung câu hỏi

1. Molly thinks she is sympathetic, ______, ______, generous and ______.

2. Molly’s grandma thinks she’s very ______ because she always plans her activities.

3. Molly thinks Ruby is ______.

4. Molly’s grandma remembers that Molly was ______ last year.

5. According to Molly, Katniss Everdeen is ______.

6. Molly’s grandma says that Molly isn’t ______.

2. Phương pháp giải

Hãy lắng nghe Molly và bà của cô ấy. Hoàn thành các câu.

3. Lời giải chi tiết

Đáp án:

Hướng dẫn dịch:

1. Molly nghĩ rằng cô ấy cảm thông, trung thực, chu đáo, hào phóng và kiên nhẫn.

2. Bà của Molly nghĩ rằng cô ấy rất ngăn nắp vì cô ấy luôn lên kế hoạch cho các hoạt động của mình.

3. Molly nghĩ Ruby thông minh.

4. Bà của Molly nhớ rằng Molly đã dũng cảm vào năm ngoái.

5. Theo Molly, Katniss Everdeen rất anh hùng.

6. Bà của Molly nói rằng Molly không tự tin.

Nội dung bài nghe:

G = Grandma, M = Molly

G: How was your day at school?

M: It was good thanks, Grandma. We had an interesting psychology test during our PSHE class. The teacher gave us ten minutes and asked us to write as many adjectives as possible to describe our positive qualities. We couldn’t write what other people think about us. It should be how we see ourselves.

G: How did it go?

M: Most of my friends wrote about twelve things, but I had only five qualities on my list. I couldn’t think of anything else!

G: I’m sure you have more than five positive qualities. What was on your list?

M: Sympathetic, honest, thoughtful, generous and patient.

G: I agree, you always think about others first. What else? You’re organised, you plan all your studies and extra activities.

M: Only because Mum and Dad ask me to.

G: You’re very clever.

M: I’m not. Think about Ruby in my class, she’s clever.

G: Honey, she might be clever, but so are you. You’re also brave, aren’t you? Remember when you saved your brother from that angry dog last year?

M: Maybe, but I could never be as heroic as Katniss Everdeen in Hunger Games.

G: Katniss is an extreme example, Molly! You’re also kind to other people and fair. You always treat everyone equally.

M: Not always, but I do try.

G: Molly, there is one thing I’m sure you’re not.

M: What?

G: Confident! You are such a great girl and you don’t believe in yourself.

Hướng dẫn dịch bài nghe:

G = Bà, M = Molly

G: Ngày ở trường của cháu thế nào?

M: Tốt ạ, cảm ơn bà. Chúng cháu đã có một bài kiểm tra tâm lý thú vị trong tiết học PSHE. Giáo viên cho chúng cháu mười phút và yêu cầu chúng cháu viết càng nhiều tính từ càng tốt để mô tả những phẩm chất tích cực của chúng cháu. Chúng cháu không thể viết những gì người khác nghĩ về chúng cháu. Đó phải là cách chúng cháu nhìn nhận chính mình.

G: Mọi chuyện diễn ra thế nào?

M: Hầu hết bạn bè của cháu đã viết về mười hai điều, nhưng cháu chỉ có năm phẩm chất trong danh sách của mình. Cháu không thể nghĩ được điều gì khác!

G: Bà chắc chắn rằng cháu có nhiều hơn năm phẩm chất tốt đẹp. Danh sách của cháu có gì?

M: Cảm thông, trung thực, chu đáo, rộng lượng và kiên nhẫn.

G: Bà đồng ý, cháu luôn nghĩ đến người khác trước. Gì nữa nhỉ? Cháu là người có tổ chức, cháu lên kế hoạch cho tất cả việc học và các hoạt động ngoại khóa của mình.

M: Chỉ vì bố mẹ yêu cầu cháu làm thôi.

G: Cháu rất thông minh.

M: Cháu không thông minh. Hãy nghĩ về Ruby trong lớp cháu, bạn ấy thật thông minh.

G: Cháu yêu, bạn ấy có thể thông minh, nhưng cháu cũng vậy. Cháu cũng dũng cảm lắm phải không? Cháu có nhớ khi cháu cứu anh trai mình khỏi con chó hung dữ đó năm ngoái không?

M: Có thể, nhưng cháu không bao giờ có thể anh hùng như Katniss Everdeen trong Hunger Games.

G: Katniss là một ví dụ điển hình đấy Molly! Cháu cũng tử tế với người khác và công bằng. Cháu luôn đối xử bình đẳng với mọi người.

M: Không phải lúc nào cũng vậy, nhưng cháu có cố gắng.

G: Molly, có một điều bà chắc chắn là cháu không như vậy.

M: Điều gì vậy ạ?

G: Tự tin! Cháu là một cô gái tuyệt vời và cháu không tin vào chính mình.